List of Hiligaynon words starting with the letter B - Page 15

(B) A small basket without handles.

Anything resembling a ball; rolling; to roll. Ihabóy ang bóla sa íla sing balábála. Send them up a ground ball.

(B) A small basket without handles. (see balâ-balâ).

Blessed, happy, glorious, beatific. (see buláhan).

Blessed, blissful, happy, beatific, glorious; holy, saintly, spiritual, mystic. (see baláan, buláhan, kalibutánon-worldly, earthly, sensual).

A kind of rattan. (see uwáy).

(H) To brandish, wave, flourish, to shake to and fro. Ibalábad mo ang binángon. Brandish the bolo. Balabádan (-áran) ko silá sang lipák. I will shake the piece of bamboo at them. (see labáy-lábay, barumbáda).

Athwart, across, in the way; to lie or lay across, to thwart, stand-in the way,-in one's path. Balabági ang dálan sing kawáyan. Put a bamboo across the road. Ibalábag iníng káhoy sa ganháan. Place this piece of wood athwart the door. Indì ka magbalábag sang maáyo nga paninguhâ sang ibán or índì mo pagbalabágan ang maáyo nga paninguhâ sang ibán. Do not thwart or impede the good that others try to do. (see pamalábag).

An angler's line. (see palapagô id.).

To marvel, wonder, be amazed, be struck with wonder, be surprised or astonished. Nagabalábalá gid akó sang kadásig sang ímo kabáyo, sang kadúgay sang ímo óbra, etc. I am surprised at the swiftness of your horse, at the length of time you are at your work, etc. Indì ka magbalábalá kon índì kamí magabút sa gilayón, kay mabúdlay man ang dálan. Don't be astonished, if we do not come at once, for the road is difficult. Daw nabalábalá akó sang íya nga pangáon. I marvelled at the way he attacked the food. He surprised me with the amount he ate.

Mouse, rat. (see ilagâ).

(B) Full of rats, infested with rats. Lugár nga balabáwan. A place infested with rats.

(B) Pertaining to rats; infested with, or full of, rats. (see balabáwan).

A small tub or bucket to carry toddy or palm-wine in. Usually two are carried, slung at the ends of a pole.

One sufficiently ill to be given the Sacrament of Extreme Unction (bádlis). May duhá ka baladlísan (baradlísan) dirâ sináng minurô. There are two persons to be anointed there in that village.

To bar, block the way, stop, interrupt, lay obstacles in the way, etc. Balági siá. Block his way. Indì ka magbálag sa ákon. Don't put any obstacles in my way. Ibálag sa íya iníng síya. Put this chair in his way. Dílì nínyo pagbalágan ang ákon sugilánon. Don't disturb or interrupt my conversation. (see upág, balábag, pamalábag, dúpag, lúpag).

(H) Live coals, furnace, brazier. (see bága).

To flow, stream, pour, issue (of blood, perspiration, etc.). (see ílig, ágay, sagáhay).

Oven, stove, furnace, hearth. (see bagáng, dapóg, sun-adán, dalúnghan, lulutuán).

A vegetable creeper whose young fruit is edible.