Search result(s) - bura-an

agrót

Hiligaynon

A boaster, braggart, exaggerator; boasting, bragging, exaggerating talk. Agrót gid siá; lakás na man ang agrót nga íya sinúgid. He is a great braggart; his exaggerations are really too much. Indì ka magsúgid sang ímo agrót. Don't boast. Don't tire other people with your boastful talk. (see búrà, hákal, hádak, hámbug, wákal, etc.).


ayón

Hiligaynon

The principal hand, the hand one works with most; one's strong point. Anó ang ayón mo? Toó lang?-Toó kag walá. What is your principal hand? Are you only right handed?-I am both right-and left-handed. Ayón níla ang búrà. Gossip is their strong point.


babá-an

Hiligaynon

bâbá-an, Gossip, chatterbox. (see bura-án, wakalán, palahámbal, palasúgid, etc.).


búlà

Hiligaynon

Foam, froth, spume; to foam, froth, spume (at the mouth). Nagabúlà ang bábà sang pakâ. The frog emits froth from the mouth. (búrà id.).


buluraón

Hiligaynon

Gossip, chat, idle talk; to gossip, etc. (see búrà, bura-án).



búrà

Hiligaynon

To talk much, prate, prattle, be loquacious, to chatter. Indì mo pagburáon ang mga waláy pulús nga halambalánon. Don't be always wagging your tongue in useless conversations. Indì mo akó pagburáan siníng mga kabutigán. Don't din these lying stories into my ears. Anó na man ang íya nga ginbúrà dirâ? What was he prating about again over there?


búrà

Hiligaynon

(B) See búla-to foam (at the mouth etc.); foam, froth.


burá

Hiligaynon

A children's game played with dalógdog-or búgtong-seeds.


burá-búra

Hiligaynon

To hurry, quicken, hasten, urge to be quick. Buráburáha ang mga bátà, agúd magbulúthù, kay sa madalî na lang mabúksan ang kláse. Tell the children to make haste to school, for class will open very soon. (see apurá, dalîdálì).


Dim. and Freq. of búrà-to chatter, etc.


burakínta

Hiligaynon

Ill-humoured, bad-tempered, hot-tempered, quick-tempered, irascible, choleric, testy, touchy, quarrelsome; a termagant, an irascible, angry, excited woman, an ill-humoured female, a great and troublesome chatterbox. (see búrà, buraán, pikón, kutóskutós, tarádyon, ádyò).


buranghágan

Hiligaynon

To be very-loud,-outspoken,-lively (on every occasion, whether joyful or sad); to be a great talker or chatterbox. (see búrà, buraán).


dálat

Hiligaynon

Nonsense, bosh, twaddle; to prate, prattle, talk nonsense. Hinúgay na sang dálat sang ímo sugilánon. Stop this kind of bosh. Don't talk such nonsense. (see búrà, lásang, dampúrat, wákal, etc.).


dampúrat

Hiligaynon

Foolish talk, nonsense; to utter nonsense, talk like a fool, drivel, prate, prattle. Indì ka magdampúrat. Don't talk nonsense. Anó na man ang íya gindampúrat? What bosh or trash did he utter this time? (see lásang, búrà, lamádà, etc.).


daraákan

Hiligaynon

(B) To prattle, prate, gab, gabble, rattle on, talk much, be loquacious, garrulous, so that nobody has a chance to put in a word. Nagadaraákan siá. He talks incessantly, is a great chatterbox. Gindaraakánan níya akó túbtub sa kataká or túbtub nga naták-an akó. He rattled on till I got sick of it. (see búrà).


darampúrat

Hiligaynon

(B) To talk glibly,-flippantly,-lightly, be a great chatterbox, (see dampúrat, lamádà, lásang, búrà, wákal, hádak, etc.).


dárap

Hiligaynon

To rave, talk nonsense, be delirious. (see dálat, lásang, dampúrat, sála, wákal, búrà).


díkal

Hiligaynon

To prattle, prate, be a chatterbox; to boast, brag. (see wákal, búrà, hádak).


dúkal

Hiligaynon

to prate, prattle, chatter, babble, talk much, brag, boast. Indì ka magdúkal sang mga waláy pulús nga mga butáng. Don't prattle so much about trivial things. Indì kamó maglamód sing maláut nga mga púlong sa ínyo nga pagdúkal (mga dinúkal). Don't interlard your talk with bad or indecent expressions. (see wákal, búrà, hádak, lásang, ngálngal).


garó-garó

Hiligaynon

A talker, chatterer, chatterbox; glib, garrulous, loquacious, talkative, talking at random, rambling in one's conversation, voluble in one's speech, unreliable, untruthful; to prattle, chatter, babble, talk without consideration or without scruple as to whether a thing is true or not. Garógaró nga táo. A great talker, chatterbox. Indì ka maggarógaró. Don't talk at random. Gingarógarohán akó níya. He talked to me in a careless, thoughtless manner. (see tarádag, wákal, hádak, búrà, etc.).


1 2