Search result(s) - kalaut

kaláut

Hiligaynon

Evil, badness, wickedness, malice, malignity, maliciousness, malevolence, banefulness, balefulness, perniciousness, noxiousness; misery, wretchedness, misfortune. (see láut, kaláin).



hinonóo

Hiligaynon

On the contrary, but, but rather, however. Buút siá magdaúg sa ákon sa dúmug, hinonóo gánì siá amó ang nabúntol. He wished to defeat me in wrestling, but after all it was he who was thrown. "Dî mo kamí ipapagdaúg sa panuláy, hinonóo pamawíon mo kamí sa kaláut". "Lead us not into temptation, but deliver us from evil", (see tapát, agád).


kadáut

Hiligaynon

Injury, harm, hurt, ill, wrong. (dáut; see kaláut).


kalaútan

Hiligaynon

See kaláut. Also: Harm, injury, bad things, wicked deeds.


a

Hiligaynon

Ah, Oh, Well, Why. A, amó gid inâ. Ah, that is it, certainly. A, ikáw galî ang nagabút. Oh, it is you, that have come. A, bayái (pabayái) lang ang mga bátà dirâ. Well, leave the children there alone. A, pagkaláut sang ákon kapaláran! Oh, how unfortunate I am! A, indì ka magsapák sinâ. Why, don't take any notice of it. (see ah).


kadaútan

Hiligaynon

Wrongdoing, injuries, evils. (see kalaútan, kalalát-an).