Search result(s) - kali

káli

Hiligaynon

To dig. Kalíha (kálya) ang dútà. Dig up the ground. Kalíhi (kályi) ang halígi. Dig up the ground around the post. Ikáli akó ánay sing kamóti. Please dig up for me some sweet potatoes.



bákhay

Hiligaynon

To dig, to dig out, make holes in the ground with any pointed instrument, as a báhì, tagád, sadól, etc. Bakhayá ang dútà, banáyan, etc. Dig the earth, dig out the banáyan-root, etc. Bakhayí akó sing banáyan. Dig out a banáyan-root for me. Iníng tagád ibákhay mo sa dútà. Use this iron-pointed dibble to dig up the earth with. (see káli, sadól, tubúng).


bángbang

Hiligaynon

To widen by digging, to dig away earth, etc. Bangbangán mo ang lúblub, agúd magsángkad ang dálan. Widen the hollow or narrow passage by digging, in order that the road may become broader. Ginbangbangán níla ang búhò, kay makitíd. They widened the hole in the ground, for it was too narrow. Ibángbang iníng tagád sa pángpang sang subâ. Make use of this iron-pointed dibble to dig away the earth from the river-bank. Ipabángbang iníng búhò. Get this hole widened. Ang mga kaminéro nagabángbang sang bakólod sa higád sang dálan. The road-menders are digging away the side of the hill near the road. (see bákhay, káli).


kalályan

Hiligaynon

Place where digging is done, a mine, or the like. (see káli).


kályan

Hiligaynon

See káli.


kótkot

Hiligaynon

Hole, cavity, grave, sepulchre; to excavate, dig-, scoop-, out earth, etc. Akó ang makáli, ikáw ang makótkot. I will do the digging and you will take out the earth. Imo kotkotón ang binayó sa lusóng, kay ákon pagatáphan. Scoop out the pounded rice from the mortar, for I am going to sift it. Kotkotá ang balás sa búhò. Take out the sand from the hole. (see káli, búhò, lulúbngan).


ikalimá

Hiligaynon

Fifth.


ikalimá

Hiligaynon

Fifth.


kakaliwâ

Hiligaynon

Uncouthness, unsightliness, ungainliness, boorishness, clumsiness, awkwardness. (see kaliwâ, baksiwâ, bikwálon).


kalibágon

Hiligaynon

Discordance, dissonance, flatness (of sounds, voices, music, etc.). (libágon).


kalibángan

Hiligaynon

Occupation, task, business, work, preoccupation preventing one from attending to something else. May kalibángan pa akó. I have still some work to do-or-I am still occupied or busy. (see libáng).


kalibát

Hiligaynon

Squinting, squint, condition of one who is cross-eyed. (see libát).


kalibáynan

Hiligaynon

(B) The youngest (a younger) brother or sister; the last or youngest child of a family. Si Pédro amó ang íya anák nga kalibáynan. Peter is her youngest child. (see libáyon, kamanghóran, mánghud).


kalibúg

Hiligaynon

Confusion, dizziness, perplexity, giddiness, vertigo. (libúg).


kalibugán

Hiligaynon

See kalibúg. Also: Mixture as between Visayans and Negritos, Visayans and Europeans, etc.; Mestizo, half-breed, hybrid. Ang mga bumulúthò nga tumándok nagpakigáway sa mga bumulúthò nga katsílà kag kalibugán. The native students fought against the Spanish and half-caste students.


kalibútan

Hiligaynon

World, earth, visible creation, universe; the world as opposed to moral and spiritual forces; reason, intelligence. Walâ na siá sing kalibútan. He is unconscious. (Literally: "There is no world for him"). Walâ siá sing kalibútan. He knows nothing. May kalibútan pa siá. He is still conscious. Ang lángit kag ang kalibútan. Heaven and earth. Dirí sa ibábaw siníng kalibútan--. Here on the face of the earth--. Ang kalibútan kag ang íya sinâ nga kadayáwan umalági man lang. The world and its vanities are but passing. (líbut).


kalibutáni

Hiligaynon

How is it possible to know, etc. See pamál-i, panghimál-i.


kalibutánon

Hiligaynon

Worldly, earthly, materialistic, sensuous, sensual. Ang mga táo nga kalibutánon. The worldly minded. Kalípay nga kalibutánon. Worldly or sensual pleasures.


kalíg-on

Hiligaynon

Firmness, stability, security, durability. (see líg-on).


kalig-onán

Hiligaynon

See kalíg-on. Also: Security, bond, bail, anything that makes for stability or freedom from danger and apprehension.


1 2 3