Search result(s) - lalaktan

laláktan

Hiligaynon

(H) Way, distance, route, road to be travelled over, march, tramp, hike. (see lakát, lalákton). Also: What is to be, or should be, mixed, etc. (see lakót).


lakát

Hiligaynon

(H) To go, start out, walk on foot, foot it, trudge, tramp, hike, march, pace, step; travel; go away, leave; be current or passing. Lakát (maglakát) ka na. Go now. Lákta (lakatá) ang Ilóngílong. Go to Iloilo (on foot). Lákti (lakatí) iníng dálan. Walk along this road. Lináktan níla ang bág-o nga dálan. They took the new road. Walâ níla pagalákti ang dálan sang katarúngan. They are not walking the road of righteousness. Naglakát na siá. He has gone (away). He has left. Palákta siá. Make him go. Let him go (on foot). Send him away. Ang túig (búlan) nga nagalakát. The current year (month). Ang bilí nga nagalakát. The current price. (see pánaw, lúmbus, kádto, laláktan, lalákton).


lalaktánan

Hiligaynon

March, walk, stroll, hike, journey, road or way to be gone or travelled over. (see laláktan, lalákton).


lalákton

Hiligaynon

Walk, hike, tramp, march, route, way to be gone over (on foot). (see laláktan, lakát).


paranáwan

Hiligaynon

(B) Way, road, trip, march, route, journey, walk, hike, tramp; distance to be travelled on foot. (see pánaw, laláktan).



támà

Hiligaynon

Excessive, overmuch, very, too much, too many, redundant, super-abundant, inordinate, superfluous, exorbitant; to do to excess, to overdo a thing. Nagakáon siá sing támà. He is eating too much. Natám-an siá sang káon. He ate too much. Támà kamahál iní (siní). This is too dear. Ginpatám-an níya ang karabáw sang dáro. He overworked the buffalo at ploughing. Támà kalayô sang (ang) ámon naláktan (laláktan). We have walked (have to walk) very far. (see lakás, lám-ag, súkò, dúro, masyádo, túman, kaáyo).