Search result(s) - libut

líbut

Hiligaynon

To go round, walk about, circle around. Libúta (libúti) ang nakawáan sang bánwa. Walk around the town-square. Ang mga makáwat sing masamí nagalíbut kon gáb-i. Thieves generally walk abroad at night. Maglíbut sa baláy may matahúm nga talútug nga salsálon. There is a beautiful iron railing round the house. (see alíhid, lágaw).


isí-ísi

Hiligaynon

(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).


isí-ísi

Hiligaynon

(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).


kalibútan

Hiligaynon

World, earth, visible creation, universe; the world as opposed to moral and spiritual forces; reason, intelligence. Walâ na siá sing kalibútan. He is unconscious. (Literally: "There is no world for him"). Walâ siá sing kalibútan. He knows nothing. May kalibútan pa siá. He is still conscious. Ang lángit kag ang kalibútan. Heaven and earth. Dirí sa ibábaw siníng kalibútan--. Here on the face of the earth--. Ang kalibútan kag ang íya sinâ nga kadayáwan umalági man lang. The world and its vanities are but passing. (líbut).


kibún

Hiligaynon

To surround, besiege, beleaguer, blockade, shut up in, enclose, encircle. (see líkup, kabán, líbut).



líkup

Hiligaynon

To surround, enclose, encircle, hem in. Likúpi sing síklat ang naidálum sang baláy. Surround with a bamboo partition the ground-floor of the house. Ang pamulákan nalíkup (nalikúpan) sing kodál. The garden is surrounded by a fence (has a fence round it, is enclosed within a fence). Ginlikúpan sang mga kaáway ang bánwa. The enemy beleaguered (surrounded) the town. Ilíkup iníng alámbre nga may dúgi sa áton pamulákan. Fence in our garden with this barbed wire. (see líbut).


maglíbut

Hiligaynon

Round about, around, encircling, enclosing, surrounding. Maglíbut sa plása may matahúm nga kodál. Round the public square there is a beautiful fence. Sa baláy maglíbut may isá ka malápad nga pamulákan. A large garden surrounds the house. (see líbut).


palíbut

Hiligaynon

Caus. of líbut-to go round, etc. Also: Around, round, neighbourhood, environs, round about, encircling. Sa palíbut sang baláy. Round about the house. (see maglíbut).


panglíbut

Hiligaynon

Freq. of líbut-to go, (pass) round, etc.


regatón

Hiligaynon

(Sp. regatón, regatear) A huckster, peddler, pedlar, hawker, travelling chapman, especially a vendor (in the streets or from house to house) of fruits and garden products; to peddle, hawk, resell at retail, carry small goods about for sale. (see ligatón, líbut, balígyà).


siók

Hiligaynon

(B) To be or become densely overgrown with shrubs, long grasses, etc. Nagsiók ang líbut sang dáan nga simbáhan, kay walâ sing nagsapák sa sulúd sang pilá na ka túig. The ground around the old church has become thickly overgrown with shrubs, etc., because no one has taken care of it for a number of years. Also noun. Density (of vegetation); a thicket, jungle, trees, shrubs, long grass, vines, etc. thickly set. (see síot).


tángkò

Hiligaynon

To encompass, circle, encircle, circuit, make a circuit around, go round, span; to reach, stretch, come to. (see líbut, maglíbut, dángat, lámbut, lámpas).


alibútdan

Hiligaynon

Half-boiled, half-cooked, not properly cooked, the inside remaining hard, especially applied to all kinds of tubers like potatoes, ube, banáyan, etc. (see bútud).


alibútud

Hiligaynon

Core, centre; lowest depth. Sa alibútud sang kalibútan. In the very centre of the world. Sa alibútud sang inpiérno. In the lowest depth of hell.


kalibutáni

Hiligaynon

How is it possible to know, etc. See pamál-i, panghimál-i.


kalibutánon

Hiligaynon

Worldly, earthly, materialistic, sensuous, sensual. Ang mga táo nga kalibutánon. The worldly minded. Kalípay nga kalibutánon. Worldly or sensual pleasures.


kilibúton

Hiligaynon

Nervous, excitable, easily upset; surprising, shocking, startling. (see kibút).


kinalibutánon

Hiligaynon

Worldly, earthly, earthy, secular, natural and carnal as opposed to the supernatural and spiritual. (kalibútan).


libútay

Hiligaynon

(H) To be at ease, contented, feel quite comfortable, set one's mind or heart at rest, be of good comfort. Indì akó malibútay túbtub nga matigáyon ang ginahándum ko nga túyò. I shall not be contented until my cherished plan is executed. Walâ siá malibútay sámtang nga walâ pa matápus ang piniliáy. He had no peace of mind as long as the elections were still going on. (see arabútay, dalamúnon, ogkánan, girámon).


libutúg

Hiligaynon

Pustule, etc. See líbtug. Nagalibutúg or may mga libutúg ang ákon bútkon, dúghan, etc. My arm, chest, etc. is full of small pustules or prickly heat.


1 2