Search result(s) - ongo

ongô

Hiligaynon

Deaf. See bungúl.



ongô

Hiligaynon

Deaf. See bungúl.


bungúl

Hiligaynon

Deaf, hard of hearing, without hearing; to be or become deaf, lose one's hearing. Nagbungúl siá. He became deaf. He lost his hearing. Indì ka magpakabungúl. Don't pretend to be deaf. Don't act the deaf man. (see ongô).


bagóngon

Hiligaynon

A kind of sea-snail.


Exposure to wind, state of being exposed to the wind. (ábong).


kaambongón

Hiligaynon

See kaámbong.


mabudongón

Hiligaynon

Shy, bashful, timid, reticent, quiet. (see budóng).


A little naughty, rather mischievous; a little rascal. (see huróng).


malimbóngon

Hiligaynon

(H) See malímbong.


mangongólo

Hiligaynon

Head, chief, director, manager, leader, boss, spokes-man, ruler, authority, official. (see ólo).


palalandóngon

Hiligaynon

(H) Meditation, etc. See palandóngon.


palandóngon

Hiligaynon

Meditation, consideration, contemplation, reflection; something that requires deep thinking. (see palándong).


pamalandóngon

Hiligaynon

Meditation, etc. See palandóngon, pamalándong.


tabongós

Hiligaynon

A kind of basket. (tabungós id.).


ápgot

Hiligaynon

To be difficult of passage, as wheels over deep loose sand or through mud, walking through sticky mire, unripe, astringent or acrid fruit through the throat, and the like. Nagápgot ang dálan. The road has become quite sticky. Ang káro maápgot nga butóngon sang karabáw kay nalubúng sa lúnang. It is difficult for the buffalo to pull the cart for it has stuck in the mud. Naapgotán balá ikáw sináng búnga?-Walâ akó maapgotí, kóndì natanlasán gid akó. Did you experience some roughness in the throat from eating that fruit?-No I did'nt experience any roughness, on the contrary I could swallow it quite easily. (see sápnot, ápgas).


bagóong

Hiligaynon

A kind of sea-snail. (see bagóngon).


bokóng

Hiligaynon

(B) Wrinkle, crease: to wrinkle, crease, be uneven, full of creases, wrinkled. Nagabokóng ang apóro. The lining is full of creases. Kaayóha ang pagtahì sang kwélyo, agúd índì magbokóng. Alter the sewing of the collar, so that it may not wrinkle. Indì mo pagpabokóngon ang apóro sang ímo sáya. Do not let the lining of your gown get creased. (see kubúng, sokóng).


habóng-hábong

Hiligaynon

A screen, shelter, canopy, blind, jalousie, shade, curtain, awning to keep off the sun; to put up a screen, etc. against the sun or the like. Butangí sing habónghábong ang bintánà. Put a blind on the window. Screen the window against the sun. Ihabónghábong akó sang bintánà, kay masílak kaáyo ang ádlaw. Kindly put a shade on the window, for the light of the sun is quite dazzling. Habónghabóngi kamí, kay maínit. Draw the blinds, for it is hot. Habónghabóngon ko lang iníng hábul. I'll just use this blanket to keep off the sun. (see hándong, lámbung).


lághong

Hiligaynon

Jangle, discord, cacophony, aloud, inharmonious, harsh, disagreeable, discordant, jarring sound or noise, as of a cracked bell, a broken musical instrument, a croaking voice, etc.: to emit such a dull, inharmonious sound. Ang íya nga tíngug nagalághong. He has a croaking voice. Anó ang ginahalinán sináng lághong? Where does that noise come from? Nalaghongán akó siníng dáyon nga pagbágting sang linggánay. That constant ringing of bells jars upon my ears. Indì mo pagpalaghongón ang ímo tíngug. Don't cultivate a strident voice.


lágtok

Hiligaynon

To crack, crackle, emit a sound as of knuckles or joints strained to the snapping point. Nagalágtok ang íya túdlò kon butóngon. His finger cracks, if pulled. (see lagátok id.).


1 2