Search result(s) - pakpak

The wing, pinion, pen (of a bird). (see pakô).

To knock, beat, brush or rub off (as dust, ants, etc. from clothes, etc.).

To wrench-tear-, drag-, pull-, out by force. Nabúlwat ang íya nga bútkon. His arm was wrenched out, (was entirely separated from the shoulder). Bulwatá ang pákpak sang manók nga iníhaw. Tear the wings off the chicken that has been killed. Ibúlwat mo akó sang páa sang manók. Please pull off the chicken's leg for me. Nabúlwat ang bulî sang láta, kólon, etc. The bottom of the tin, kettle, etc. was torn out.

The wing of a bird. (see pákpak).

To dislocate, break or separate joints. Luáka ang pákpak sang manók. Break off the chicken's wing. Nalúak ang íya bútkon. His arm was dislocated. Ginlúak gid lang níya sang íya kamót ang páa sang manók. He simply tore off the chicken's leg with his hand. Nahúlug siá sa lubí kag nalúak ang íya abága. He fell from a coconut palm and dislocated his shoulder. (see súlpò, líw-as).

(Sp. manga) Sleeve. (see pakô, pákpak, sóol).

Sleeve; wing of a bird. (see pákpak, sóol, mángga).

To flap or beat the wings, to clap the hands, applaud. Dúro nga pagpalákpak-or-pagpinalákpak sang pagdiskúrso níya. There was much clapping of hands during his discourse. Palakpakí siá. Clap him. Applaud him. (pákpak). (see tokáp).

Freq. of palákpak-to clap the hands, to clap, applaud, give applause; to flap-, flutter-, the wings, etc. (see pákpak).

Having large wings, broad-or large-winged; winged (in general). Also: an evil spirit, the áswang.

Heedlessness, carelessness; thoughtlessness; to be heedless, careless, do or perform thoughtlessly. Ginpasalipakpakán lang níya ang paghámpang sang ahedrés kag napiérde siá. He played chess carelessly (without attending to the game) and lost. Indì mo pagpasalipakpakán ang ímo mga sulát. Don't write letters without thinking of what you are putting down. (see pasapayán, pasaburák, pasipákpak, taláktalák).

See pasalipákpak id. Nakahunâhúnà ka áyhan (Nakudúmdum ka balá) nga íya pasipákpakán ang maáyo níya nga alagarán? Did you perhaps imagine, that he would fail to consider his (present) good position?

Thoughtlessness, carelessness; rash, hasty, happy-go-lucky, listless, heedless, without consideration for the consequences, without distinction or difference; to do in a happy-go-lucky way, etc. Ginagarámpà gid lang níya ang amó nga báyò sa mga ádlaw nga piésta kag sa matagádlaw. She uses the same dress without distinction on feast-days and work-days. Garampaá lang silá nga tanán sang amó nga tráto. Just treat them all alike without distinction. Indì nínyo paggarampaón ang pagsílhig. Don't sweep perfunctorily. (see saláma, pasalipákpak, pasapayán, pasaburák, pasipákpak, dagumák, saguláy).

Winged, having wings; swift, quick. (see pakô, pakpákan).

Witch, wizard, sorcerer, one in league with the devil, one who practises the black art (necromancy, magic). (see pakpákan, silíksilík, áswang).