Search result(s) - suka

súka

Hiligaynon

Vomiting, vomit; to vomit, to bring up, be sick. Nagsúka siá sang íya kináon-or-ginsúka níya ang íya kináon. He vomited what he had eaten. "Ang idô nagbálik sa íya súka or sinúka" (ginsukáhan, sinukáhan). "The dog is returned to his vomit" (the place where he vomited).


inogpasúka

Hiligaynon

An emetic, anything made use of to excite vomiting. (see súka).


inogpasúka

Hiligaynon

An emetic, anything made use of to excite vomiting. (see súka).


lúad

Hiligaynon

To spit out, cast out of the mouth, eject (unpalatable food, etc.). Ilúad lang ang mapaít nga búnga. Spit out the bitter fruit. Maglúad ka lang sang mga pásì-or-Ilúad mo lang ang mga pásì. Simply spit out the unhulled rice. Indì mo pagluádan sang ímo minamâ ang salúg, kóndì ilúad mo sa bintánà. Don't spit your betelnut quid on the floor, but spit it out of the window. Gintilawán ko iníng kárne kag dáyon nákon ginlúad sa bintánà, kay támà katíg-a. I tasted this meat and immediately spit it out of the window, for it was extremely tough. Sín-o ang nagdúplà dirí kag naglúad sang íya tilád? Who has been spitting and spirting his betelnut juice here? (see dúplà, dulâ, durâ, súka, panúka, súgpà, kúghad, pangúghad).


panúka

Hiligaynon

Freq. of súka-to vomit. Ang panúka kag panglibáng. Vomiting and diarrhoea. Cholera.



sílwà

Hiligaynon

To vomit, eject food from the mouth. Nagsílwà siá sang íya kináon. Ginsílwà níya ang íya kináon. He vomited (brought up) what he had eaten. (see súka, dígwà).


súgpà

Hiligaynon

Blood-spitting; to spit blood, vomit-, throw up-, blood. Nagsúgpà siá kahápon. He spit blood yesterday. Ginasúgpà siá. He is subject to blood-spitting. (see kúghad, súka, lúad).


asúkar

Hiligaynon

(Sp. azucar) Sugar; to make sugar including all the operations in the final stage of the process of sugar-milling, transferring the pulút (the sugar-cane-juice that has become thick and sticky through evaporation) from the cauldron to a flat-bottomed trough and stirring it there with special shovels, till ready for drying and packing. Asukára na lang ang pulút. Turn the pulút into sugar. Asukári akó sing isá ka káwà nga pulút sa madalì, kay may kinahánglan akó sinâ. Turn me a cauldronful of pulút into sugar at once, for I need it. Iasúkar akó ánay siníng pulút. Please turn this pulút into sugar for me. (see arníbal, kalámay).


Anniversary, annual or yearly celebration. (sukát).


sukáb

Hiligaynon

To lift slightly the edge of, to raise the hem or border as of a mat, carpet, etc. Sukabá ang amákan, kay tan-awón ko kon anó ang árà sa idálum. Raise the mat a little, for I want to see what is underneath it. Ang atóp sinukabán sang hángin sing tátlo ka pánid nga sin. The wind lifted three sheets of galvanized iron off the roof. Ginsukáb níla ang bató kag nasápwan sa idálum ang isá ka dakû nga iwí-íwi. They lifted one side of the stone and discovered underneath a huge scorpion. (see ukáb, sukíb, tukíb).


súkad

Hiligaynon

To ladle or take out rice from a kettle, scoop out (rice, etc.). Sukára ang kán-on sa kólon. Take the rice out of the kettle or cooking pot. Sukári akó sing kán-on, kay ginagútum akó. Take out some rice for me; I am hungry. (see hakíd).


sukámod

Hiligaynon

To stumble, trip in walking, fall to the ground. (see dágpà, dúsmò).


súkang

Hiligaynon

To tread or trample on, take a firm stand on, step on. (see tápak, lápak, tikáng, síkad).


súkat

Hiligaynon

Match, mate, the equal of another in any kind of work; to be a match or mate on equal terms. Iníng duhá ka táo nagasukatáy sa sugilánon, pagpangabúdlay, paglakát, etc. These two men are equal to each other in their powers of conversation, in bearing the fatigues of work, in marching, etc. Indì ikáw makasúkat sa ákon sa paglakát. You are no match for me (not my match) in walking. (see tupúng, túpung).


súkat

Hiligaynon

To measure (clothes, etc.). Sukáti akó sing isá ka térno. Measure me for a suit of clothes. Make me a suit of clothes to measure. (see takús, sókol).


sukát

Hiligaynon

Anniversary, annual celebration, anything a year old or of a year ago; to be a year old, to be the anniversary of. Sukát na ang (sang) paghalín níya dirí. It is now a year ago since he left here. Iníng kaadláwan amó ang ikáp-at ka pagsukát sang--. This day is the fourth anniversary of--. Nagsukát na ang humáy sa siníng tabungós. The rice in this tabungós-basket is now a year old. Iníng táo ginasukatán gid sang íya pinatubás (patubás) nga humáy. The rice-harvest of this man is going to be a year old (before he touches it) i.e. he has so much left over from former harvests, that he is really not in need of the new harvest. Kon magsukát (sumukát) na ang ádlaw sang--. When the day of--comes round--.


sukát-súkat

Hiligaynon

Dim. and Freq. of súkat-to measure, etc.


sukáy

Hiligaynon

(sang ólo), To collect (one's thoughts); cudgel (one's brains). (see padálum (sang hunâhúnà); palíntong, palibúg (sang ólo)).


sukáy

Hiligaynon

To part asunder grass, etc. Ginsukáy níla ang tígbaw, agúd maghapús ang pagági dirâ. They parted the tígbaw-reeds, in order that the passage might become easy. Sukayá ang kógon, kahilamonán, etc. Part the cogon, grass, etc. asunder.


suluksúkan

Hiligaynon

(H) Hollow, socket, pocket; partition, division, part, department (of a bookstand, writing desk, portfolio, etc.). (see sóksok).


1 2