Search result(s) - tán-aw

suyô, suyó

Hiligaynon

To visit, frequent, to use to, do usually or customarily. (see dúaw, súr-aw, súy-aw, sayó).



tabág

Hiligaynon

Feeble, weak, thin, not strong (of beverages); faded, worn out (of clothes, etc.); to be or become feeble, worn out, etc. (see táb-ang, lús-aw).


tabongáw

Hiligaynon

(B) To look on, be a spectator, be present. Nagtabongáw (tána) sa sugál. Natabongawán na ang sugál. (Nagtámbong siá sa sugál. Gintambongán níya ang sugál). He looked on (was present) at the gambling. (see támbong, taroróng, tán-aw, solóng).


talan-áwon

Hiligaynon

(H) Sight, show, view, spectacle, scene, display, drama, stage-play, anything to be seen or worth while seeing. (see tán-aw).


tamúd

Hiligaynon

To look upon, consider, notice, discern, perceive, advert to, remark, mark, attend to, fix the eyes upon, bend one's look down upon. Tamurí (tamudí, támdi) sing maáyo ang sulát. Look the letter over well, consider it well. Támda akó. Look at me. Pay attention to me. Nakasándad siá, kay walâ níya pagtámdi sing maáyo ang íya ginaláktan. He stumbled, because he did not-mind well where he was stepping,-look where he was putting his feet. (see túluk, tán-aw, mulálong, bilíd, talámdan, katámdan).


tan

Hiligaynon

Short for kapitán. Si Tan Ipíng (Felípe). Kapitán Philip.


tán-ay

Hiligaynon

To offer, proffer, tender, afford, present, serve up, hold out to. Ginatán-ay níya ang pílak sa buút magsáylo sa íya búnghay. He is offering money to whosoever wants to join his party. Itán-ay ang kamót mo kay butangán ko sing isá ka hakúp nga dólse. Hold out your hand and I shall fill it with candies. Itán-ay ang kalípay, agúd makapahúway akó sang kalisúd. Suggest (Propose) some way of passing the time pleasantly, so that I may find some rest from my anxiety (trouble). Offer some cheerful diversion, that I may get relief from my distress. (see tányag, hátag).


tán-up

Hiligaynon

To sound, echo, be heard from a distance, strike the ear. (see aningál, aniníngal, tánoy, sulánting).


tánoy

Hiligaynon

To be high, shrill, loud, sonorous, resounding, far-reaching (of the human voice, of music, etc.). (see sílik, sulánting, tán-up, tágsing).


tása

Hiligaynon

(Sp. taza) A small cup or bowl; a cupful. (see tasón, yahóng, kám-aw).


tasón

Hiligaynon

A large cup, tasse, bowl; basin, sauce-pan. (see yahóng, káldo, kaldóhan, tása, kám-aw).


tín-aw

Hiligaynon

(H) Clearness, limpidness, serenity; to be or become clear, bright, limpid, transparent, pellucid, pure, fair, serene; to be or become distinct, easy to understand, manifest, evident. Kaína malubúg pa ang túbig sang subâ, karón nagtín-aw na. Some time ago the water in the river was turbid still, now it has become clear. Tinloán mo ang kátyà sing maáyo, agúd magtín-aw. Clean the glass well so that it may be bright (transparent, pellucid). Ginpatín-aw níya ang íya katarúngan. He made his argument clear. Matín-aw nga túbig. Clear (pure, limpid) water. Nagtín-aw na ang lángit nga walâ na sing mga gál-um. The sky is now serene; all the clouds have disappeared. (see sínaw, sinág, áthag, háwan, tínlò).


toró-tóro

Hiligaynon

Dim. of tóro. Also: the hump (hunch) on the neck of a bull or other animal. Also: to thrash, punish severely, maltreat with blows and kicks. Kon maábtan konó níla ang nagapangáwat (nagapangawát) sang búnga sang íla mga tanúm torótoróhon níla sa waláy duhádúha. They say that, if they can get hold of the person who steals their crops they'll-drub him,-beat him black and blue-, give him a hiding,-tan his hide. (see tarítári, bakábáka, pákas).


túkaw

Hiligaynon

To venture abroad, go-, see-, investigate-, look after-, in person. (see kúdaw, súdsud, dúkaw, tudâtúdà, tán-aw, sulúng).


túluk

Hiligaynon

(H) Gaze, look; to look, see, direct one's eyes towards, fix one's eyes upon, to eye, gaze at, behold, regard, view, scan. Túluk ka dirí. Look here. Behold. Tulúka iní. Look at this. See. Indì ka magtúluk sinâ. Indì mo pagtulúkon inâ. Don't look at that. Gintúluk (Tinúluk) níya akó sing matalúm. He looked hard at me. He gave me a sharp look. He regarded me intently. Patulúka siá sinâ. Let him have a look at it. (see tán-aw, bilíd, sulúng, mútad, mulálong).


tumalán-aw

Hiligaynon

An onlooker, spectator, bystander. (see tán-aw).


ugís

Hiligaynon

To discolour, lose colour, fade (of colour). (see lús-aw).


ugís

Hiligaynon

To discolour, lose colour, fade (of colour). (see lús-aw).


úho, uhó

Hiligaynon

(Probably from the Sp. ojo) An exclamation to attract attention. Lo! See! Look here! Behold! Uhó, tan-awá iní! Lo and behold! (see hoy).


úho, uhó

Hiligaynon

(Probably from the Sp. ojo) An exclamation to attract attention. Lo! See! Look here! Behold! Uhó, tan-awá iní! Lo and behold! (see hoy).


1 2 3 4 5 6 7 8