Hiligaynon
To soak, drench, immerse, dip, plunge, put into a liquid; put to the test, examine, investigate; examination, investigation. Iníng mga butáng dápat nga usisáon sa isá ka dayág nga panaláwsaw. This matter should be investigated by a public hearing-or-in open trial. Nakapanagámsam kag nakapanaláwsaw siá sang maluíb nga pamatásan sang kalibútan. She has tasted and experienced the treacherous ways of the world. (see sáwsaw).
Hiligaynon
Freq. of sánghid-to test, etc.
Hiligaynon
To test by, compare with, liken to; to have examined, tested. Pasanghirá ang platéro sang ímo buláwan, agúd mahibál-an mo kon matáas ukón manobô. Have your gold tested by the goldsmith that you may know whether it is of high or low value (grade). Pasanghirá siá sa (sang) imo mga buluhatón kag masáyran mo kon may ikasángkol siá ukón walâ. Test him by putting him to work at what you have in hand and you will find out whether he has any capacity for it or not. Ipasánghid mo siá sa kay Fuláno. Compare him with N.N. Have him examined by N.N.
Hiligaynon
Hiligaynon
(Sp. prueba) Proof, proof-sheet; to prove, try, put to the test, etc. See pórba.
Hiligaynon
Hiligaynon
To prove, test, put to the test, assay, try by means of the touchstone. Ang buláwan ginasánghid sa sanghíran. Gold is tested by the touchstone. Sanghirá inâ. Put it to the test. (see tiláw).
Hiligaynon
(H) Touchstone; examination, proof, test, trial, ordeal.
Hiligaynon
To tempt, try to seduce, lead into temptation, put to the test, provoke, incite, entice, persuade (especially to do evil). Indì mo siá pagsulayón. Don't-tempt him,-put him to the test. Si Hesús ginsuláy sang yáwà (manunúlay). Jesus was tempted by the devil (tempter). (see hágad, sútsut, súgyot, tulúd).
Hiligaynon
Hiligaynon
(H) To try, taste, experience, pass-, go-, through, endure, prove, test. Walâ pa gid akó makatiláw sang páhò. I have never yet tasted a mango. Tilawí siá. Try him, put him to the test. Decide (by an appeal to physical force, or the like) which of you (two) is stronger. Natilawán ko man inâ. I also have tried it (that). I also have experience of it. I have had the same experience. Patilawá siá siní. Let him try (taste) it (this). Kon magliwát siá magbúhat sing súbung ipatiláw mo sa íya ang ímo kamót (patilawón mo siá sang ímo kamót). If he does that again let him feel your hand i.e. punish him, let him smart for it. (see dímdim, dimól, samít, sagámsam, pórba, pruéba, tám-id, sagáwsaw).
Hiligaynon
(H) Place where something is tested or tried; trial, ordeal, test; that is to-, should-, can-, deserves to-, be tried, etc. (see tiláw).
Hiligaynon
Anything that is to be faced,-confronted,-done,-gone through,-performed; work, job, occupation, test; end, goal. (see túlus).