Search result(s) - tingad

To overhear, listen, eavesdrop, try to catch what others say. The form paníngad is more in use. Buút gid siá maníngad (magpaníngad) sang (sa) sugilánon. He wants (wanted) very much to listen to the conversation. (see tingádtingád, paningádtingád, úgo, úga, hángal, hangálhangál).

To listen, overhear, eavesdrop, be within ear-shot. Indì ka maghangál sang ámon sugilánon. Don't listen to our conversation. Ginhangalán níya silá sa tágò. He secretly overheard their talk. Hangalí ang íla halambalánon kon anó. Try to overhear what they are talking about. (see tingád).

A listener, eavesdropper, one who overhears a conversation, a spy. (see tingád).

Freq. of tíngad, tingád-tingád-to overhear, listen in, be an eavesdropper. (see pangógo).

Dim. and Freq. of tingad[**missing stress]-to eavesdrop, etc. (see hangálhangál).

The dry season, hot season, dry monsoon, the time from about the end of November till May. (see tingúlan-the rainy (wet) season).

(B) Toughness, hardness, tightness, immovability; to move with difficulty, to be hard-, difficult-, to deal with. Nagáwot na ang tinápay nga dáan. The stale bread has become hard. Gináwot níla ang súngsung sa botílya. They made the cork fit very tight in the bottle. Sang tingádlaw mahapús ang pagbukás siníng ganháan, ápang karón, kay tingulán na, nagáwot. In the dry season it was easy to open this door, but now in the rainy season it is difficult. Naawótan akó sa paggábut siníng lánsang. It was a hard job for me to draw out this nail. Ginawótan akó sináng táo sa pagpaháylosa íya. I had great difficulty in bringing that man over to my point of view. Iníng kárne maáwot. This meat is tough. (see tíg-a, húnit, hugút, paganót).

Dim. and Freq. of hangál. (see tingádtingád).

An idea, a thought, concept, conception; to understand, comprehend, know, conceive, fathom, make out. Indì siá makahántup sang hámbal nga ininglés. He cannot understand English. Nahantupán ko ang íla nga katuyoán. I could make out what their intention was. Ginhántup níya galî ang áton kasugtánan, kay naningádtingád siá sa tágò sang áton sugilánon. He actually knew of our agreement, for he secretly listened to our conversation. Ang amó nga hántup nagpalibúg sang íya úlo. That thought worried him. (see hangúp, hibaló, sáyod, etc.).

To evaporate, dry up, pass off in vapour, vaporize. Nagahubás na ang túbig sa áwang, sa tiníg-ang etc. The water in the well, in the boiling rice, etc. is evaporating, (drying up). Nahúbsan na ang tiníg-ang sing túbig. The water in the boiling rice has evaporated. Sa tingádlaw madámù nga mga áwang ang ginahúbsan (pagahúbsan) sang túbig. During the dry season many wells run dry. Pahúbsa ánay ang túbig. Let the water first evaporate.

To dry up water, to evaporate, vaporize i.e. to cause to evaporate. Ang hángin nagapahubás sang túbig. The wind dries up water. Pinahúbsan sang tingádlaw ang ámon áwang. Our well was dried up by the hot weather. Pahúbsi ang tiníg-ang. Let the water of the boiling rice evaporate. Pahúbsa ang túbig. Evaporate the water. Let the water boil all away. (pa, hubás).

To stop, or prevent, a hen from brooding. Pahugnaá iníng mungá. Don't allow this hen to brood. Ginapahúgnà ang mga mungâ sa (kon) tingádlaw. Hens are prevented from breeding (by taking their eggs away) during the dry season. (see húgnà).

To eavesdrop, overhear, listen in. See tingádtingád.

To listen, overhear, eavesdrop. See tingádtingád, singádsingád.

(H) The rainy season, the rains, the wet season, the wet monsoon. (see tingádlaw-the dry season).

Listener, hearkener, eavesdropper. Pangóga, pangúga-to listen, eavesdrop (of women). (see úgo, hangálhangál, tingádtingád).

Listener, hearkener, eavesdropper. Pangóga, pangúga-to listen, eavesdrop (of women). (see úgo, hangálhangál, tingádtingád).

Listener, eavesdropper (of males). See úga. The verb is pangúgo, pangógo. (see singádsingád, tingádtingád, hangálhangál).

Listener, eavesdropper (of males). See úga. The verb is pangúgo, pangógo. (see singádsingád, tingádtingád, hangálhangál).