Search result(s) - umpit

úmpit

Hiligaynon

Affront, insult, act or speech of insolence, scorn, mockery, contempt; to affront, insult, mock, deride, scoff, ridicule. (see pasipála, tampálas, támay, uligâ, ulígyat, buyáyaw, ihígihíg).


úmpit

Hiligaynon

Affront, insult, act or speech of insolence, scorn, mockery, contempt; to affront, insult, mock, deride, scoff, ridicule. (see pasipála, tampálas, támay, uligâ, ulígyat, buyáyaw, ihígihíg).


ámpit

Hiligaynon

An act or speech of insolence or contempt, insult, affront; to insult, affront. (see úmpit id. and the more usual form).


biáy-bíay

Hiligaynon

Ridicule, joke, chaff, derision, banter, fun; to make fun of, poke fun at, ridicule, deride, twit, quiz, chaff, laugh at, rally, banter, crack jokes at another's expense. Indì mo pagbiáy-biáyon ang ákon ngálan. Don't make fun of my name. (see tiáwtíaw, lahógláhog, uslít, úmpit, pasipála, uligâ, ulígyat, yagutâ).


mainumpíton

Hiligaynon

Scoffing, mocking, insulting. (see úmpit, mainuligáon).



múda

Hiligaynon

To disparage, speak ill of, vilify, mock, scoff, insult, affront. Dakû ang íla pagmúda sa íya. They vilified (mocked, insulted) him very much. (see híkay, múlay, úmpit, ulígyat, uligâ).


tampálas

Hiligaynon

Insult, affront, outrage, contempt, contumely, blasphemy; to insult, revile, affront, outrage, blaspheme, treat with ignominy, despise, contemn, vilify. Indì mo siá pagtampaláson. Don't insult him. Gintampálas níya ang Diós. He blasphemed God. (see pasipála, úmpit).


yúbit

Hiligaynon

(H) Ridicule, derision, mockery, raillery, chaff, badinage; to tease, make fun of, ridicule, deride, laugh at, banter, rally, chaff, poke fun at, mock, scoff at. Indì ka magyúbit sa mga piáng, lamón, etc. Indì mo pagyubítan ang mga piáng, lamón, etc. Do not make fun of (Do not scoff at) the lame, blind, etc. (see yúgit, yagutâ, yagúm-at, uligâ, ulígyat, tiáwtíaw, úmpit).


kalúmpit

Hiligaynon

A kind of rice. (see arabón).


pangumpíti

Hiligaynon

(Probably from the Sp. competir). To strive, contend, compete with, vie; insist on, be determined or resolute. (see paindísíndis, panikasúg).


súmpit

Hiligaynon

To spirt, spurt out, whiz, hiss through the air. Nagsúmpit ang túbig. The water spirted out. Ang panâ nagasúmpit sa hángin. The arrow whizzes through the air. Tan-awá yanáng kabáyo nga daw nagasúmpit. Look at that horse running, one would say, without touching the ground. Naútud ang íya ugát kag dáyon sumúmpit ang dugô. His vein was severed and the blood spirted out. Bisán diín lang dón-an (dún-*an) súmpit. Wherever the branding iron is applied there will be a hiss. (see busawák, púswit).



bungán-bungán

Hiligaynon

To gush-, jet-, squirt-, spirt-, out, (as water from a fountain). Nagabungánbungán ang túbig sa tuburán. The water gushes out of the fountain. (see súmpit).


busawák

Hiligaynon

To spirt, jet, squirt, flow out with some force, as water from a tap, blood from an open artery, etc. Nagabusawák gid lang ang dugô. The blood is spirting out in a stream. (see butaróg, búswit, súmpit).


butaróg

Hiligaynon

(B) To gush, jet, spurt, spirt, squirt, stream. Nagpámbo si Fuláno kag nagbutaróg gid lang ang dugô sa íya ilóng. N.N. bled from the nose and the blood streamed out. Nagabutaróg ang túbig sa tuburán. The water leaps from the spring in a jet. (see súmpit, busawák, busawít, búswit).


píswak

Hiligaynon

To gush out, spirt, spurt, squirt, spout out, jet, issue in a jet. Ang túbig nagpíswak sa alhíbi nga naígò sang isá ka lisó. The water squirted (spirted) from the tank that was hit by a bullet. (see súmpit, púswak).


póswit

Hiligaynon

To spirt or squirt out in a small jet or stream; to crack, burst (of fire-crackers, etc.). (see póswak, súmpit, búswit, píswak).


púslit

Hiligaynon

To spirt, spurt, etc. See púswit, busawák, súmpit.


púswak

Hiligaynon

To spirt, spurt, squirt, gush out. (see píswak, busawák, póswit, súmpit).


sagáwak, sagawák

Hiligaynon

To flow out on a sudden, spirt out, gush out, be spilt. Nabúong (Narúpsak) ang baríl kag nagsagáwak ang bíno. The barrel was smashed (broken) and the wine gushed out. (see busawák, búswit, súmpit, butaróg, púswak).