Search result(s) - walo

waló

Hiligaynon

Eight.


búgsò

Hiligaynon

A part, share, division, piece, small heap of meat, fish, etc.; to divide, portion out, cut in parts, make small heaps of. Bugsoá ang kárne sing waló ka atádo nga mamísos. Cut the meat in eight pieces of a peso-worth each. Bugsoí akó sing bále pisítas sináng atádo. Cut me off a peseta worth of that piece. Ibúgsò akó ánay siníng ísdà. Kindly cut up this fish for me. Binugsoán níya siá sing bále salapî. He cut him off a piece worth fifty centavos. (see híwà, gulút, gíray, giráy, dolón, atádo, túmpok).


búgsok

Hiligaynon

Stake, post, upright, driven into the soil for a fence, etc.; to drive into the soil, plant a post and the like. Binúgsok na níla ang búgsok. They have driven the post into the ground. Bugsokí sing halígi iníng búhò. Set up a post in this hole. Ibúgsok mo akó ánay siníng kawáyan. Kindly drive that bamboo into the ground for me. Nagbúgsok silá sing Krus sa ibábaw sang linúbngan. They planted a cross above the grave. Ang solár nga pagapatindogán níla sang bág-o nga baláy nabugsokán na sing waló ka halígi. The ground on which they are going to erect the new house has already eight posts set up in it.


halúmhum

Hiligaynon

(B) To hatch, sit on eggs, produce young ones by incubation, incubate. Iníng mungâ nagahalúmhum sing napúlò kag waló ka ítlog. This hen is hatching eighteen eggs. Ipahalúmhum mo iníng mga ítlog ko sa ímo mungâ. Get these eggs of mine hatched by your hen. (Put these eggs of mine under your hen). (see lúmlum).


ikawaló

Hiligaynon

Eighth. (see waló-eight).



ikawaló

Hiligaynon

Eighth. (see waló-eight).


kawaloán

Hiligaynon

Eighty, four score. (walô).


lápnag

Hiligaynon

To become extensive, spread; propagate, circulate, publish. Naglápnag na sa waló ka bánwa ang pagpamalatián sang mga háyup. The cattle-disease has now spread to eight Municipalities. Lapnagá ang íya sinâ nga kamatuóran. Circulate the truth of that. Publish that truth. Nalapnagán na kitá sang ininglés. English is now extensively used amongst us, is widely spread in our country. Palápnag-to cause to spread, etc. (see alapláag, lápta).


makawaló

Hiligaynon

Eight times. (see waló).


matándà

Hiligaynon

Aiming well, a marksman, a good shot, an adept shooter or hitter; exact, precise, perfectly adapted or fit for. Iníng súlud waló (ka búgkos) nga matándà. This reed (of a weaving loom) is exactly adjusted (adapted) for eight (small bundles of yarn, i.e. stripes, to the span (dángaw). This is a reed of exactly eight (stripes to the span). (see tándà, ígò).


patúbò

Hiligaynon

Caus. of túbò. To make or let grow; to lend on interest. Pilá ang ginabáyad mo nga túbò sa pílak nga ginpatubóan níya sa ímo? How much interest do you pay on the money he has lent you? Patubói ang ímo kwárta sa íya sing waló sa isá ka gatús. Lend him your money at eight per cent interest. Humáy na man ang patubóon mo sa siníng túig, índì lang tubó sa gihápon. Plant (raise, grow) rice also this year and not sugar cane alone. Mapatúbò ko pa iníng káhoy sing tátlo ka túig kag ugáling tápson ko. I'll allow this tree to grow yet three years and then I will cut it down. Pinatúbò níya akó sang íya pílak. Pinatubóan níya sa ákon ang íya pílak. He has lent me his money (at interest). Ipatúbò na lang sa íya ang isá ka gatús. Patubóa na lang siá sing isá ka gatús. Just grant him a loan of a hundred (pesos). (see pasákà).


sángput

Hiligaynon

To arrive, reach, come to, attain. Nagasángput (nagahinángput) na siá sa ikapúlò kag waló ka pagsukát. He has reached (attained) his eighteenth year. (see sámput, abút, hinangát).


walalóhan

Hiligaynon

(H) A measure of one eighth, especially one eighth of a bushel of rice. (see waló, walóhan, waralóhan).


waló-wálo

Hiligaynon

A small poisonous sea-snake.


bikwálon

Hiligaynon

Clumsy, awkward, gawky, ungainly, clownish, uncouth. Bikwálon ang íya nga paghámbal. His talk is uncouth. He talks in a queer way. Bikwálon ang íya nga paggího. His movements are clumsy or ungainly. Bikwálon nga táo. A gawk. An awkward, clumsy fellow. (see baksiwâ, manól).


sikawaló

Hiligaynon

(B) See sikwalô, sikwálo id.


sikwaló

Hiligaynon

An old coin worth about six and a quarter centavos. The sikwaló is equal to one half of a reál. (see sikápat).


sikwálo

Hiligaynon

(H) See sikwaló.


siwálo

Hiligaynon

Cord, chain, strand (of a cable); ring, link (of a gold chain, or the like).


taratagwálo

Hiligaynon

(B) See torotagwálo-a vagabond, etc.


1 2