Meaning of punáy-púnay

Dim. of púnay. Also: to talk of love, to spoon, to bill and coo (of boys and girls).