ánghol

Hiligaynon

The smell of perspiration; to smell of perspiration. Ginaangholán akó sang ímo mga médyas. I notice the smell of your socks. Nagaánghol ikáw, kay walâ ka pagpalígos. You smell of perspiration, because you never take a bath.


árte

Hiligaynon

(Sp. arte) Art, skill; artifice.


báklid

Hiligaynon

Fetter, shackle; to bind, tie, fetter, shackle, secure. (see gápus, gapús).


diwál

Hiligaynon

A kind of sea-shell.


himúgo

Hiligaynon

Also: Ground rice mixed with sugar and coconut meat. (see bayé, báye, baíbái).



katung-ánan

Hiligaynon

The midst, middle, centre, middle part, central portion; the heart (of trees, etc.). Ang katung-ánan sang káhoy. The middle part (the heart) of the tree. (see tungâ, alibútud).


lagúb

Hiligaynon

Weal, stripe, streak, mark or trace of the stroke of a whip or the like. Lábtik nga waláy lagúb. A flick without a weal. (see labúd).


maamomáhon

Hiligaynon

Hospitable, keeping open house, liberal in entertaining guests, treating visitors well. (amóma).


maíkit

Hiligaynon

Close together, close set, thickset, dense, serried, crowded, narrow-spaced, with but little interval or interstice between. (see íkit, magarót).


matákaw

Hiligaynon

(B) Thief; stealing. See makáwat. (see tákaw, maniníkas, maniníkmà, kawtían, kawatán).


obó

Hiligaynon

Cough; to cough, have a cold. Nagaobó siá nga daw may ánus. He coughs as if he had consumption. Ginaobó siá kon ága. He coughs in the morning, every morning. Andam ka, índì ka magpúngkò sa may hángin, kay básì obohón ikáw. Be careful, don't sit in the draught, you may catch a cold. May obó siá. He is coughing or has a cough. (see olóbhon, oróbwon).


paananáy

Hiligaynon

To do slowly, gently, etc. Caus. of ananáy.


Heedlessness, indifference. (sapák).


palamúnga

Hiligaynon

(H) Bearing fruit. Káhoy nga palamúnga. A fruit-bearing tree. A fruit tree. (see búnga, himungá, palabungá).


pamáhin

Hiligaynon

Freq. of báhin-to divide, share out, etc.


panúndug

Hiligaynon

Freq. of túndug-to bring or send food to one working in the fields, etc. Also: to follow in the steps of, imitate, be like, have a resemblance to. Manúndug inâ sa--. That is like--. Manúndug silá sa aninípot nga--. They are like fire-flies that--. Nagapanúndug iní sa hurubáton: "--." This is according to the saying: "--." (see túlad, súbung, ílog, sunúd, halimbáwà, kahalimbáwà, katúlad, anggídánggid).


réyna

Hiligaynon

(Sp. reina) Queen. (see hárì, hárà).


takúb-takúb

Hiligaynon

A shiver, shudder, tremble, quiver; to tremble, shiver, quiver, shake, chatter (with cold, fear, etc.). Nagatakúbtakúb ang íya bábà sa katúgnaw. His mouth is quivering with cold. His teeth are chattering with cold. (see píri, pírik, kiréu, kíryo).


tibí-tibí

Hiligaynon

Dim. and Freq. of tibí. (see panibítibí).


tupó-túpo

Hiligaynon

Dim. and Freq. of túpo-to follow suit, do the same thing.


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z