List of Hiligaynon words starting with the letter O - Page 1

ó

(Sp. ó) Or. Táo inâ dirâ ó sápat? (Táo inâ dirâ ukón sápat)? Is that over there a man or a beast? (see kon, okón, ukón).



ó

(Sp. ó) Or. Táo inâ dirâ ó sápat? (Táo inâ dirâ ukón sápat)? Is that over there a man or a beast? (see kon, okón, ukón).


o

The Visayans have a vowel that sounds sometimes like the Spanish "o", sometimes like the Spanish "u", but in most cases it is not satisfactorily represented by either "o" or "u". Consequently in many words the two vowels are interchangeable-"sunúd, sunód, sonód, sonúd".

In this Dictionary if a word is not found under "o", it may be found under "u", and vice versa.

When "o" or "u" is printed in italics it must be pronounced with an abrupt sound that can be learned only by hearing, e.g. labô-to slash, smite.


o

The Visayans have a vowel that sounds sometimes like the Spanish "o", sometimes like the Spanish "u", but in most cases it is not satisfactorily represented by either "o" or "u". Consequently in many words the two vowels are interchangeable-"sunúd, sunód, sonód, sonúd".

In this Dictionary if a word is not found under "o", it may be found under "u", and vice versa.

When "o" or "u" is printed in italics it must be pronounced with an abrupt sound that can be learned only by hearing, e.g. labô-to slash, smite.


To drink without a drinking vessel in the manner of animals, lap, suck up. Indì ka magób-ob súbung sang mga háyup. Don't drink like an animal. Ginób-ob lang níya ang túbig sa bobón. He just lapped with his tongue the water direct in the water-hole. Ob-obá lang ang túbig, kay walâ kitá sing kalándus. Just put your mouth to the water and drink, as we have no dipper. (see láklak).


To drink without a drinking vessel in the manner of animals, lap, suck up. Indì ka magób-ob súbung sang mga háyup. Don't drink like an animal. Ginób-ob lang níya ang túbig sa bobón. He just lapped with his tongue the water direct in the water-hole. Ob-obá lang ang túbig, kay walâ kitá sing kalándus. Just put your mouth to the water and drink, as we have no dipper. (see láklak).


To undress, divest, etc. See úba.


To undress, divest, etc. See úba.


The core of banana plants. (úbad id.).


The core of banana plants. (úbad id.).


White hair; gray-haired. See úban; ubánon.


White hair; gray-haired. See úban; ubánon.


(Sp. obeja) Sheep, ewe, female sheep. (see karnéro, kordéro).


(Sp. obeja) Sheep, ewe, female sheep. (see karnéro, kordéro).


(Sp. obispado) Bishopric, diocese, Episcopal See, episcopate.


(Sp. obispado) Bishopric, diocese, Episcopal See, episcopate.


(Sp. obispillo) A false-, pretended-, sham-, fake-, mock-, bishop.


(Sp. obispillo) A false-, pretended-, sham-, fake-, mock-, bishop.


(Sp. obispo) Bishop, the Ordinary of a diocese; to be or become a bishop. Nagobíspo siá. He became-, was-, bishop.


(Sp. obispo) Bishop, the Ordinary of a diocese; to be or become a bishop. Nagobíspo siá. He became-, was-, bishop.



1 2 3 4 5 6 7 8 9


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z