List of Hiligaynon words starting with the letter O - Page 9

Crease, wrinkle. See yokô, yokót.

Crease, wrinkle. See yokô, yokót.

One who repeats the same thing over and over again, a bore, a chatterbox; foolish, silly. (see ulianón, ayopáka).

One who repeats the same thing over and over again, a bore, a chatterbox; foolish, silly. (see ulianón, ayopáka).

To be diligent, etc. See úkud.

To be diligent, etc. See úkud.

To be quiet, make no stir. Mostly used with pa-. Nagapaokóy gid lang siá. He just sits and does nothing. He is very quiet and does not stir from his place.

To be quiet, make no stir. Mostly used with pa-. Nagapaokóy gid lang siá. He just sits and does nothing. He is very quiet and does not stir from his place.

(Sp. ocupación) Occupation, work, duty, pursuit, avocation, employment. (see palangitán-an, awát, buluhatón, palamúgnan, palangakóan, kahimtángán, etc.).

(Sp. ocupación) Occupation, work, duty, pursuit, avocation, employment. (see palangitán-an, awát, buluhatón, palamúgnan, palangakóan, kahimtángán, etc.).

A kind of small bird.

A kind of small bird.

To be or get stiff and painful, especially applied to the joints of the body, but said also of the teeth and of the conscience. Nagaól-ol ang mga lutalutahán sang íya láwas. The joints of his body are getting stiff (are stiffening).

To be or get stiff and painful, especially applied to the joints of the body, but said also of the teeth and of the conscience. Nagaól-ol ang mga lutalutahán sang íya láwas. The joints of his body are getting stiff (are stiffening).

To gnaw, etc. See úl-ul, úd-ud.

To gnaw, etc. See úl-ul, úd-ud.

To rise to the surface, appear, stand forth, emerge, issue, push up, show, come up, sprout, become visible. Nagólbo na ang túbò sang lubí. The first sprout or shoot has now pushed up from the coconut. Walâ pa magólbo ang túbò sang maís nga ginpánggas ko sang may tátlo na ka ádlaw. The corn I planted three days ago has not yet sprouted. Paolbohá ang pabílo sang kínke. Turn up the lamp-wick. Tan-awá ang haló, nga nagaólbo dirá sa bató. Look at the iguana peeping out from among the stones there. Ginapaólbo níya sing diótay ang íya tiíl sa idálum sang hábul. He lets his foot stick out a little (peep out, show, be seen) from underneath the blanket. (see gitíb, gimáw).

To rise to the surface, appear, stand forth, emerge, issue, push up, show, come up, sprout, become visible. Nagólbo na ang túbò sang lubí. The first sprout or shoot has now pushed up from the coconut. Walâ pa magólbo ang túbò sang maís nga ginpánggas ko sang may tátlo na ka ádlaw. The corn I planted three days ago has not yet sprouted. Paolbohá ang pabílo sang kínke. Turn up the lamp-wick. Tan-awá ang haló, nga nagaólbo dirá sa bató. Look at the iguana peeping out from among the stones there. Ginapaólbo níya sing diótay ang íya tiíl sa idálum sang hábul. He lets his foot stick out a little (peep out, show, be seen) from underneath the blanket. (see gitíb, gimáw).

Trifler, fool, clown, impostor, fake.

Trifler, fool, clown, impostor, fake.