Search result(s) - ngúrab

ngúrab

Hiligaynon

Murmur, grumble, muttering, complaint; to murmur, mutter, grumble, complain, croak, growl, show discontent by speech. Indì ka magngúrab. Don't grumble. Ginngurában níya akó. He murmured against me. Ginngúrab níya ang íya kaákig. He gave vent to his anger by uttering complaints. (N.B. "ngúrab" means to voice one's complaint by saying what is one's grievance, "kósmod, ambohóng, ariwaróng" mean to show one's discontent by manner, expression or gesture).



gulumúron

Hiligaynon

(H) A grumble, growl, ill-natured complaint, muttering; to grumble, growl, murmur, mutter with discontent, make ill-natured complaints, (see gúmud, kúmud, kulumúron, ngúrab).


gúmud

Hiligaynon

(B) To murmur, grumble, complain, be discontented. (see kúmud, agúmud, ngúrab, gulumúron, kulumúron).


lángod

Hiligaynon

To growl, grumble, murmur. Ang idô nagalángod. The dog is growling. Indì ka maglángod sa ákon-or-índì mo akó paglangódan (-óran). Don't murmur or grumble against me-or-in my presence. (see kúmud, ngúrab).


lángud

Hiligaynon

To growl, grumble, mutter. (see ngúrab, ngúrub).


ngúrub

Hiligaynon

A growl, snarl, as of an angry dog; to growl, snarl, grumble, utter in a surly way. Indì ka magngúrub. Don't snarl. Don't be so surly. Ginngurúban sang idô ang dumulúong. The dog growled at the stranger. (see ngúrab).


pangúrab

Hiligaynon

Caus. of ngúrab-to growl, grumble, murmur.


pangurábut

Hiligaynon

(B) To clutch, grasp, seize, take hold of. Pangurábtan mo ang hilamón kag gabúton. Take hold of the grass and pull it up.


gurábon

Hiligaynon

To grasp and tear out grass, hairs or the like, pull-, pluck-, weed-, out. A, karón gurabónon ko ang bohók mo. Ah, now I'll tear your hair out. Gingurábon níla ang hilamón sa hardín. They pulled up the grass in the garden. Gurabóni siá sing bohók. Pluck out a few of his hairs. Igurábon akó siníng mga gámhon. Please pull up these weeds for me. Ipagurábon sa mga bátà ang dalúkut. Let the boys weed out the dalukut-grass. (see guráput).