Search result(s) - sím-ong

sím-ong

Hiligaynon

Lonely, solitary, dreary; neglected, abandoned; to be lonely, etc. Nagsím-ong iníng lugár, kay walâ na pagapúy-i sang táo. This place has become lonely because it is now uninhabited, because people no longer live here. (see míngaw).



alagóng-ong

Hiligaynon

A small tree, whose fruit is much liked by ravens and other birds.


aligóng-ong

Hiligaynon

See alagóng-ong id. Also: aligúnung, aligúlung, id.


alóng-ong

Hiligaynon

To know, understand. (see inalóng-ong, hibaló, sáyod, áto).


árak

Hiligaynon

A sound or noise as of many, pattering, clattering, bickering, a medley of voices or sounds; to sound, make a noise or movement as of many at the same time or in quick succession. Ang balás nagaárak sa sim. The sand is pattering loudly on the zinc. Naarákan gid kamí sang mga lisó sa géra. During the war bullets constantly whirred about us. Ginpaarákan ang ámon baláy sing mga bató sang ámon matístis nga kaáway. Our spiteful enemy made our house resound with the number of stones he threw. (see bárak).


atóp

Hiligaynon

Roof; to roof, roof in, cover with a roof, make a roof. Atpi (atopí) ang baláy. Put a roof on the house. Iatóp iníng kógon. Use this kogón-grass as roofing-material. Atóp nga sim. An iron roof. (see alátpan, alátpon).


ba-óng

Hiligaynon

A kind of creeper with edible roots.


bák-ong

Hiligaynon

Shroud, winding-sheet; swaddling-cloth, swathing-clothes; to enshroud. (see bákhon).


bákhon

Hiligaynon

(B) Swaddling-cloth, swaddling-band, swathing-clothes. (see lámpin, bák-ong).


bál-ong

Hiligaynon

To check, curb, hinder, stop, etc. See pál-ong.


búg-ong

Hiligaynon

Fat, having plump cheeks, fat-faced. (see baragóok).


búgrong

Hiligaynon

Full-bodied, fleshy, fat, corpulent, stout, obese; to be or become stout, etc. Nagbúgrong siá. He grew stout. (see búg-ong).


bút-ong

Hiligaynon

A dish of rice wrapped in banana leaves and stewed. (see íbus).


hamutáway

Hiligaynon

Separated from the rest, isolated; to be segregated, isolated, alone. Nagahamutáway ang íla baláy. Their house is isolated,-stands alone,-has no near neighbours. (see sím-ong, lígwin, putáputá).


hinámpung

Hiligaynon

To reach, come to, arrive at, make. (see sámpung, abút, sáp-ong, sámput, dángat).


hubón

Hiligaynon

Committee, group, herd, sect, crowd, gathering. (see búnghay, panóng, hút-ong).


húgnà

Hiligaynon

Crowd, bunch, gathering, sect, herd, troop, division. (see panóng, búnghay, hút-ong, hubón, púngpung, púndok).


húkay

Hiligaynon

Assemblage, aggregation, cluster, heap, bunch, collection; to gather, collect, be or become many. (see katilíngban, katipúnan, púnsok, púngpung, búnghay, hút-ong, dámò, típon, tingúb).


hunâ-húnà

Hiligaynon

Thought, thinking, idea, reflection, cogitation, consideration, surmise, guess, opinion; to think, cogitate, reflect, ponder, consider, surmise, opine, guess. Hunàhunáa inâ sing maáyo. Think well over it-or-Consider that well. Naghunâhúnà akó nga--. I thought that--. Ginahunâhunáan na níla karón sing mabinalák-on kon anó ang maáyo nga isagáng sa maláut nga pamatásan sang mga bág-ong túbò. They are now considering with great solicitude what is the best way to check the bad habits of the rising generation. Sa ákon hunâhúnà--. In my opinion--. Walâ akó sing hunâhúnà nga--. I had no idea that--. Kon maghunâhúnà ka sing súbung nagasayúp ikáw. If you think that, you are mistaken. (see dúmdum, painóíno, sálig).


hút-ong

Hiligaynon

A troupe, troop, body, drove, crowd, section, herd, flock, company, bunch. (see hubón, búnghay, sosón, panóng, húgnà).


1 2 3 4