Hiligaynon
For tinuóman, tinoóman from tóom.
Hiligaynon
Leaves used for wrapping round fish, meat, etc. The fish, meat, etc. thus protected is put in hot ashes or roasted over live coals. (see túm-an).
Hiligaynon
Fish, meat, etc. wrapped up in leaves and covered with hot ashes or roasted over live coals. (see tinúm-an).
Hiligaynon
See tinúm-an.
Hiligaynon
To wrap a thing in leaves and warm-, heat-, cook-, it by burying it under hot ashes, over live coals, etc. Tum-aní ang talámbal. Heat the poultice (plaster). Tum-anán mo lang ang lígbos, ang binóro nga bilóngbilóng, etc. Wrap leaves round the lígbos-mushroom, the pickled bilóngbilóng-fish, etc. and cook it in hot ashes. Ang artamísa nga tinóktok íla tinum-anán (gintum-anán) kag itámbal (gintámbal) sa lamutî sang ákon túdlò. They made a fomentation (stupe) of chopped up wormwood and put it on the blister of my finger. (see tóom, tinum-anán).