Meaning of taláng-tálang

taláng-tálang

Hiligaynon

Dim. and Freq. of tálang-to miss one's way, etc. Nagatalángtálang na ang íya panumdúman. His memory is-often at fault now,-no longer reliable,-often failing him. (see talángtaláng).


taláng-taláng

Hiligaynon

A fool, idiot, cretin, one who is mentally deranged or often wanders in his mind; to be out of one's mind, perplexed, confused, upset, bewildered. Kon may súnug gánì índì na siá makapanghímos, kay nagatalángtaláng. Whenever there is a fire somewhere she is unable to do her work, because she gets so upset. (see talángtálang).