Meaning of tikúg-tíkug

Crouching, cringing, on tiptoe; to crouch, cringe, cower, tiptoe, be very quiet and silent. (see hípus, tihín).