Hiligaynon
Hiligaynon
To cause to move up and down. To shake up and down, to toss, rock, etc. Ang mga balúd nagapasumpíya sang sakayán. The waves are rocking the boat. Pasumpiyáha ang kabáyo. Gallop the horse. (pa, sumpíya; see pahumbíya id).
Hiligaynon
To impel-, push-, bear-, carry-, along, cast ashore, drift, drive (of waves, wind, etc.). Ang madulús nga hángin nakasámpay sang sakayán sa baybáyon. The strong wind carried the boat towards the shore. Ang íya nga bángkay sinámpay sang mga balúd sa baybáyon. The waves drifted his corpse ashore. Ginasámpay siá sang kusúg nga índì makítà. He is being carried along by an unseen force (influence). (see dágsà, dái-a, dáy-a, dáldal).
Hiligaynon
Hiligaynon
Wavy, undulating, rising and swelling or rolling, as waves; of the colour-of waves,-of the sea, sea-green.
Hiligaynon
(B) See kabalurán.
Hiligaynon
(B) Wavy, rolling; stormy (of the sea).
1 2