Hiligaynon
Hiligaynon
Orderless, in disorder, confused, perplexed, bewildered, crazy, frantic; to be or become disordered, confused, etc. (see palág, lingín, libúg, líntong, salangiság).
Hiligaynon
See kalibúg. Also: Mixture as between Visayans and Negritos, Visayans and Europeans, etc.; Mestizo, half-breed, hybrid. Ang mga bumulúthò nga tumándok nagpakigáway sa mga bumulúthò nga katsílà kag kalibugán. The native students fought against the Spanish and half-caste students.
Hiligaynon
(H) See makaíbug.
Hiligaynon
See malibúg.
Hiligaynon
Hiligaynon
An idea, a thought, concept, conception; to understand, comprehend, know, conceive, fathom, make out. Indì siá makahántup sang hámbal nga ininglés. He cannot understand English. Nahantupán ko ang íla nga katuyoán. I could make out what their intention was. Ginhántup níya galî ang áton kasugtánan, kay naningádtingád siá sa tágò sang áton sugilánon. He actually knew of our agreement, for he secretly listened to our conversation. Ang amó nga hántup nagpalibúg sang íya úlo. That thought worried him. (see hangúp, hibaló, sáyod, etc.).
Hiligaynon
(B) See makaíbug, makailíbug.
1 2