Search result(s) - linggánay

taplík-táplik

Hiligaynon

Dim. and Freq. of táplik. To wag, move to and fro, move up and down, shake, sway, vibrate, oscillate. Ang idô nagataplíktáplik sang íya íkog. The dog is wagging its tail. Ang kalát nga inogbágting sang linggánay ginataplíktáplik sang hángin. The bell-rope is swinging (swaying) to and fro in the wind. (see paládpad, hulághúlag).


tultúgan

Hiligaynon

A tubular bell consisting of a joint of bamboo with a slot cut into it. Such bells are much used both for calling people together as well as for signalling. (see bágting, linggánay).


tunúg

Hiligaynon

Sound, resonance, tone, strain, peal, blast, din, noise. Nabatián ko ang mabáskug nga tunúg sang lupók. I heard the loud detonation of the shot. Ang tunúg sang budyóng. The blast of a trumpet. Ang tunúg sang linggánay. The sound of a bell.


úndras

Hiligaynon

(Sp. honras) Obsequies; to toll, knell, ring the death bell or passing bell, ring the bells for the funeral of an adult person. Undrasón mo ang linggánay. Ring the death bell. Undrasí ang minatáy. Toll the bells for the dead. (see ónras, plasíbo).


úndras

Hiligaynon

(Sp. honras) Obsequies; to toll, knell, ring the death bell or passing bell, ring the bells for the funeral of an adult person. Undrasón mo ang linggánay. Ring the death bell. Undrasí ang minatáy. Toll the bells for the dead. (see ónras, plasíbo).



lingganáyan

Hiligaynon

Belfry. (see kampanáryo).


kampanáryo

Hiligaynon

(Sp. campanario) Belfry, bell-tower. (see lingganáyan).


púnaw

Hiligaynon

To make or become dizzy, confused, grow weak or faint, become upset (through fear, or the like). Indì ka maglántaw sa idálum kon dídto ka sa matáas nga lingganáyan, kay mapúnaw ka gid. Don't look down when you are there on the high belfry or you will feel dizzy. Napúnaw (Nagkapúnaw) siá sang mga pilás ni Fuláno. She got a shock (fainted, was mentally confused or upset) when she saw N.N.'s wounds. (see língin, lipóng).


1 2