Search result(s) - ógkat

To take up a corpse (of one drowned, found dead on the road and the like). Ginógkat níla ang pinatáy kag gindalá sa íla baláy. They took up the corpse of the murdered man and carried it to their house.

To take up a corpse (of one drowned, found dead on the road and the like). Ginógkat níla ang pinatáy kag gindalá sa íla baláy. They took up the corpse of the murdered man and carried it to their house.

To raise, lift, heave, hoist, take up from the ground. Hakwatá iníng bató. Lift this stone. Hakwatí ang dálan sináng mga bató. Take those stones off the road. Indì siá makahákwat sináng bató, kay lakás kabúg-at. He cannot lift that stone, it is too heavy. Ipahákwat lang ináng bató nga mabahúl sa ímo nga mánong, kay ikáw índì makasaráng. Let your elder brother lift that stone, for you cannot do it. (see púlut, gíhit, ínkà, álsa, ógkat-to take up a corpse).

To pick up, lift, raise, take up from the floor or ground. Pulúta ang pányò nga nadágdag. Pick up the handkerchief that has dropped on the floor. Ginpúlut níya ang kwárta nga íya nakítà sa dálan. He picked up the money he found on the road. Pulúti ang dálan sináng mga bató. Take those stones off the road. (see púrut, hákwat, ógkat).