Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Guffaw, loud laughter; to guffaw, etc. See arók-ok, arík-ik, ótoy, talángkaw).
Hiligaynon
Guffaw, loud laughter; to guffaw, etc. See arók-ok, arík-ik, ótoy, talángkaw).
Hiligaynon
Under-developed, stunted, injured in growth; to be or become stunted, etc.; not well made or done. Arikotóy nga táo. A man of very low stature, below the normal size. Arikotóy nga trabáho. Clumsy work, a bungling performance. Nagarikotóy ang talóng, kamátis, kamóti, tabákò, etc., kay lakás ang ínit kag kúlang ang ulán. The egg-plants, tomatoes, sweet potatoes, tobacco-plants, etc., were injured in growth by too great heat and lack of rain. (see arí-arí, agíl-agíl).
Hiligaynon
To be full to bursting point, to throb as a sign of a near discharge from boils, ulcers, swellings, etc. Nagabótoy ang ákon hubág. My swelling throbs as if it were well-nigh bursting. (see báknal).
Hiligaynon
Hiligaynon
To ache, pain, be painful. Nagakótoy ang tiyán ko. I have stomach ache.
Hiligaynon
To contort the limbs, etc. See sikrotót.
Hiligaynon
To call pups together, to call "totóy, totóy!".
Hiligaynon
Stiffness, tiredness; to be or become stiff and tired from a long walk, overwork or the like, said especially of limbs and muscles. Nagálay ang íya páa. His leg has become stiff. Naalayán akó. I am stiff and tired. Metaphorically: Ginaalayán akó siníng mga bátà. I am getting tired of,-disgusted with-, these children. (see kápoy, kotóy, páol).
Hiligaynon
Hiligaynon
Shadow, shade; overshadowed, in the shade, shaded; to overshadow, keep in the shade. Nahawongán sang páhò iníng mga tanúm kag nagarikotóy. These plants were overshadowed by the mango-tree and were stunted in their growth. Yárà siá dirâ sa hawóng. He is over there in the shadow (shade). (see hulúng, hándong, lándong, háron).
Hiligaynon
See kótoy, kotóy.
1 2