Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - balingíg

balingíg

Hiligaynon

Not quite vertical, leaning-inclined, slanting; to lean a little, be inclined, etc. Kaína matádlung pa ang halígi, karón nagbalingíg na. A while ago the post was straight, now it has inclined a little. Pabalingigá ang halígi. Slant the post a little. (see hiláy, talingî, talingíg, tingíg).

bingíg

Hiligaynon

Out of the vertical line, out of the perpendicular, not quite straight, sloping, slanting, leaning, slightly inclined; to slope, lean, slant, rake, incline. (see balingíg, tingíg).

hibát

Hiligaynon

Oblique, crooked, out of alignment, unsymmetrical, awry, askew, aslant, out of line, not parallel; to be out of alignment, etc. Indì mo pagpahibatón ang terál. Don't put up the loom crooked. Naghibát ang mga halígi siníng baláy. The posts of this house are not in line, are out of alignment. (see balingíg, talingíg, etc.).

menyár

Hiligaynon

(Sp. menear) To move, shake, stir; to wear out, dislocate, be displaced or dislodged. Nagmenyár ang mga halígi sináng baláy tungúd sang bágyo. The posts of this house were dislodged by the storm. (see úyug, hiláy, balingíg).

pihíng

Hiligaynon

Not standing straight, lopsided, crooked, uneven, applied to a pot, etc. with an uneven bottom. Pihíng ang kabû nga iní. This coconut bowl-does not stand straight,-stands crooked,-is lopsided. (see kiwî, balingíg).

talingí, talingî

Hiligaynon

To be out of the straight or vertical line, to incline, bend sideways. (see hiláy, balingíg, tingíg, talingíg, talitíg, takílid).

tingíg

Hiligaynon

Inclined, aslant, not straight, leaning, bent sideways, out of the perpendicular. Nagatingíg iníng halígi. This post is not straight, is inclined sideways. Indì ka magpatingíg sang úlo mo. Don't carry your head bent on one side. (see balingíg).

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH