Search result(s) - hilánat

Cold, catarrh, slight fever; to cause a cold, etc. May hilánat siá-or-ginahilántan (ginahilanátan) siá. He has a cold. Kon magkáon ka sing mga butáng nga bátok sa solóksolók mo pagahilánton (-hilanatón) ka gid. If you eat things injurious to your stomach you will surely suffer from catarrh.

(B) To use recklessly, handle without regard or consideration, treat roughly. Gindádol gid lang níya ang bág-o nga mga sapátos sa mga kabatohán. He wears his new boots quite recklessly in places where there are rocks. Indì ka magdádol sang diótay mo nga bátà sa mabúdlay nga dálan. Don't take your small child along over difficult roads. Indì mo pagdadólon kón diín ka makádto ang bátà nga may hilánat, kóndì ibílin mo siá sa baláy. Don't take with you wherever you go the child with the cold, but leave it at home. Gindádol níya sa lúnang ang matahúm níya nga sinélas. He dragged his beautiful slippers (regardlessly) through the mud. (see gánoy, gúyud).

A slight cold or fever. Ginahalúmhum siá. He has a slight fever. He suffers from a cold. (see lágnat, hilánat).

Sham, pretense, imitation, fake, feigned, assumed, simulated; to feign, simulate, a disease, etc. Ináloy gid lang ang íya balatían. His sickness is only a sham. Nagaináloy siá nga may hilánat. He is only pretending to have a cold. (see áloy, aloyán).

Sham, pretense, imitation, fake, feigned, assumed, simulated; to feign, simulate, a disease, etc. Ináloy gid lang ang íya balatían. His sickness is only a sham. Nagaináloy siá nga may hilánat. He is only pretending to have a cold. (see áloy, aloyán).

(Sp. calentura) A cold, fever. (see lágnat, hilánat).

(H) A slight cold or catarrh; to produce a catarrh, etc. Ginalágnat akó. I have a slight cold. Ginpílit siá sang íya mapíntas nga agálon nga magkádto sa umá bisán malágnat ang íya láwas. He was forced by his cruel master to go (work in) to the farm, even although he was suffering from a cold. (see hilánat).

See sákrò. Ginsángkò ang bátà sang hilánat. The baby contracted a cold.

To take secretly or unawares, to pilfer, steal, seize; to attack, come upon, assail, get hold of (said of diseases); to visit secretly, appear unannounced, come unexpectedly (for an investigation, etc.). Gintíkmà siá sang hilánat. He caught a cold. Tiníkma níya ang mga alagád sa amó nga sululátan. He paid a surprise visit to the employees of that office. (see tíkas, káwat, dúnggò, abút, sínuk).