kuúb

Hiligaynon

(B) With bent head; to bow or bend the head, stoop, hang the head in shame, incline the body forwards and downwards. Nagakuúb ang íya úlo. His head is bent. Nagpakuúb siá sang íya úlo sa dakû nga huyâ. She hung her head in great shame. Magpakuúb ka sang ímo láwas, kay ang ganháan manobô. Stoop down for the door is low. (see dukô).

dukô

Hiligaynon

To incline-, bow-, bend-, the head, to bow, make a-bow,-reverence,-courtesy,-curtsey,-curtsy,-inclination,-obeisance. Idukô or dukoá ang ímo ólo. Bow your head. Dukoí siá sang ímo ólo sa pagtáhud sa íya. Incline your head out of respect for him. (see kuúb, kúbkub, dúkà-to nod in sleep).

dúkoy

Hiligaynon

To walk with a stoop, slouch, bend the body forwards and downwards, to be bent. Nagadúkoy na si Fuláno, kay tigúlang na. N.N. is quite bent as he walks, for he is old. (see dúroy, kuúb).

dungúk

Hiligaynon

To incline one's head forward, look down, bend-, bow-, the head. Dungúk ka or magdungúk ka. Incline your head. Gindungukán akó níya sang íya úlo. He bowed his head to me. Idungúk or padunguká ang úlo mo. Bow your head. (see dukô, tamúd, kuúb).

dúroy

Hiligaynon

To walk with bent shoulders as old people, walk about with a stoop, to duck, stoop down, lower the head. Nagadúroy siá nga daw úmbok. He walks about like a quail. Dúroy ka, kay masíot ang dálan. Stoop low, for the road is overgrown. Duróya ang paglakát mo, kay nagabúyok ang mga sangâ sang káhoy. Bend down as you walk, for the branches of the tree are hanging down low. (see dúkoy, kuúb, dukô).

kôkô

Hiligaynon

To stoop, bend down. (see kuúb, sungúk, súngroy, sikóktot, dúkoy, dúroy, súngkok).

kúbkub

Hiligaynon

To bow down, incline, bend over, stoop, dip. (see kuúb).

salapáy

Hiligaynon

To touch, brush, rub against, come in contact with. Nakasalapáy ang íya bútkon sa díngding. His arm brushed against the wall. Dukô (Kuúb) ka agúd índì mo masalapáy ang alámbre. Bend low, lest you should touch the wire. (see sábding, sápding, salápding id.).

yúkbò

Hiligaynon

To bend the knee, bend down, incline. (see kuúb, sikóktot).

Search result(s) - kuúb