Hiligaynon
A slight affection of the skin which becomes a little swollen and inflamed or covered with rash. Walking barefoot through dense underbrush, coming bare-armed in contact with branches, etc. is frequently quite sufficient to contract this inflammation on the exposed parts of the skin. The aláo is the lightest of all skin-diseases and can easily be cured. Also used as a verb. May aláo siá or ginaaláo siá. He is affected with aláo. Inaláo siá or inalaoán siá. He contracted the skin-disease aláo. Inalaoán siá sa íya nga bútkon. He got an attack of aláo on his arm. (aláw id.).
Hiligaynon
To treat, offer to visitors tobacco, cigars, materials for betelnut chewing, a drink, etc. Ialáo sa íla iníng mga abáno or alaoí silá siníng mga abáno. Offer them these cigars. Alaoón ko silá sa baláy. I'll entertain them at home. Ialáo akó sa íla sang malám-on nga dídto sa hulút. Please offer them the materials for betelnut-chewing that are there in the room. (see amóma-to give food to, offer estables, etc.; aláw id.).
Hiligaynon
Hiligaynon
(H) Dysentery. May balaód siá or ginabalaód siá. He has dysentery.
Hiligaynon
Sun-kissed or sun-coloured clouds, as often seen at sun-rise and sun-set.
Hiligaynon
(B) Mud, slush, soft mire: to be or become muddy, miry. Naglalaó ang dálan, kay madámol ang ulán. The road has become muddy, because there has been a heavy rain. Mabúdlay ang paglakát kon madálum ang lalaó. It is tiresome to walk, when the slush is deep. (see lúnang).
Hiligaynon
etc. See laúd, laúg, laún, etc.
Hiligaynon
See láun, laún.
Hiligaynon
(H) To request license, ask permission. Maglaóng ka sa kay nánay. Ask mother's permission. (This term seems to have come from Capiz).
Hiligaynon
Fostering, taking care of, catering to, rearing or bringing up, kind, considerate, generous (in looking after another's wants or needs). (see alílà).
Hiligaynon
(H) Desirous, covetous, wanting very much, avid, fond of, having a liking for. (ílà).
Hiligaynon
(H) See mailáon id.
Hiligaynon
Taking care of, etc. See maaliláon.
Hiligaynon
Vagabond, loafer, tramp. (lá-og).
Hiligaynon
Hiligaynon
Pertaining to the ants called palâ; full of palâ.
Hiligaynon
To raise the voice, to shout, sing aloud. Magpalaóyláoy ka sang ímo tíngug. Palaóylaóya ang ímo tíngug. Raise your voice. Shout or sing aloud. (palaúyláuy id.).
Hiligaynon
(B) The gathering of vegetables; to gather, or go in search of, vegetables. Nagapanuláon siá sing mónggo, balátong, kadiós, etc. He is plucking (gathering) mónggo, beans, kadiós-peas, etc. Metaphorically: Nagapanuláon na siá sing ininglés, sing mga sugilánon nga walâ sing pulús, etc. He is picking up a little English, is gathering good-for-nothing stories or senseless chatter, etc. (see túla, panúla).
Hiligaynon
(H) What is to-, should-, be memorized or learned by heart; lesson. (see saoló).
Hiligaynon
To fasten or attach to with a knot; to connect the broken ends of a string, thread, etc. with a knot. (sulaút id.).
1 2