rasák

rásak

Hiligaynon

To spoil, undo, make useless, ruin. Ginrásak níya ang ákon óbra. He ruined my work. Indì mo pagrasákon ang íya nga sinulát. Don't spoil what he has written.

Hiligaynon

Spoilt, ruined, made useless, no longer of any avail. Rasák na ang ákon ginkabudlayán sing dakû. What I spent so much labour upon is ruined.

lasák

Hiligaynon

Bungled, done awkwardly or clumsily, performed inefficiently or badly. (see lásak, rasák).

To do or perform badly, bungle, make a mess of; to treat with scorn, despise; at random, haphazard. Indì ka maglásak sang ímo sulát-or-índì mo paglasákon ang ímo sulát. Don't write badly, don't write a clumsy letter. Ginalásak gid lang níya ang íya mga buluhatón. He is very careless or negligent in the performance of his duties, in his work. (see rásak, patarásak).

patarásak

Hiligaynon

Caus. of tarásak. Careless, negligent, thoughtless, slovenly; to do carelessly, negligently, indifferently, slovenlily.

tarásak

Hiligaynon

Thoughtless, nonchalant, happy-go-lucky, careless. (see patarásak).

barághal

Hiligaynon

Coarse, rough, not fine, not well made or done. Barághal nga pagrára, paghabúl, pagsapíyo, pagtahî, etc. Rough or coarse wickerwork, weaving, planing, sewing, etc. Also used as a verb. Ginbarághal mo ang pagbúhat siníng lamésa. You made a rough job of this table. (see barúbal, bástos, bá-ul, patarásak, burághal, etc.).

dalámhà

Hiligaynon

To act rashly, impulsively, do light-heartedly, perform thoughtlessly. Indì ka magdalámhà sa pagsákà sa baláy ni Fuláno, kay básì kágton ka sang íya idô. Don't light-heartedly enter the house of N.N., for his dog may bite you. (see dalás, tabinás, patarásak).

karákal

Hiligaynon

(B) Badly done, botched, bungled, clumsy, desultory, careless work. (see bástos, bául, patarásak).

patarámhak

Hiligaynon

(B) Thoughtless, careless, indifferent, negligent; to be thoughtless, etc.; to act carelessly, etc. (see tarámhak, patarásak).

patarátas

Hiligaynon

See patarásak. Ginpatarátas (Ginpatarásak) gid lang níla ang íla trabáho. They do their work very carelessly, in a very negligent manner, very negligently. They are very negligent (careless, indifferent) about their work.

tarámhak

Hiligaynon

Negligent, careless, light-hearted, thougtless; to speak or act carelessly, etc. (see patarásak, pasapayán, taláktalák).

tirások

Hiligaynon

Careless, etc. See tarásak, patarásak.

ulalóng

Hiligaynon

Rough, botched, bungled, careless, coarse, not well done, applied to all kinds of work. Ulalóng (Inulalóng) nga trabáho. Rough or careless work. A task that has been badly performed. (see bástos, manól, patarásak)

ulalóng

Hiligaynon

Rough, botched, bungled, careless, coarse, not well done, applied to all kinds of work. Ulalóng (Inulalóng) nga trabáho. Rough or careless work. A task that has been badly performed. (see bástos, manól, patarásak)

Search result(s) - rasák