Search result(s) - samô

sámò

Hiligaynon

To mix, mingle with, blend, temper, put in an admixture of. Samói sing itúm ang pínta nga mapulá. Mix some black with the red paint. (see símbog, sákot, lakót).


samô

Hiligaynon

A mixture of; mixed, mingled with, blended, tempered. Ginabátyag ko dirí ang makalulúyag kag samô nga kaámyon gíkan sa mabulákon nga kaúmhan. I enjoy here the delightful and mingled odours from the flowery fields. Ang íya kasubô may diótay nga samô nga kalípay. There is (was) some slight consolation in her grief.


bahóg

Hiligaynon

Mixed food or provender; wash, swill; to eat or give to eat mixed foods, to mix rice with sauce and vegetables and the like; to feed dogs, give pigs their swill, etc. Bahogí siá sing ísdà, ulutanón kag sabáw. Give him a mixture of fish, vegetables and sauce. Binahogán mo na ang báboy? Have you given the pig its swill? Ibahóg iníng upá sa báboy. Put this rice-chaff into the pig's wash. Bahogí ang idô. Give the dog its food. Feed the dog. (see damóg, lakót, sakót, sámò).


Mixture, blending; common, joint. Dútà nga kasamwánan. A field that is the joint (common) property of several persons or of a whole community. (see sámò, salamuánan, salamuanán).


lághay

Hiligaynon

Mixture, blend; to mix, mingle, blend. Laghayí ang kárne sing ísdà, ang húmáy sing maís, ang mónggo sing áhus, etc. Mix meat with fish, rice with corn, monggo with garlic, etc. (see lakót, sámò, símbog, símpon, lákay, sákot, sakót, lamód).



lakót

Hiligaynon

Mixture, mingling; to mix, mingle, intersperse, put in. Iníng maís may lakót nga humáy-or-iníng maís naláktan sang humáy. This corn is mixed with rice. Ginláktan níya ang sabáw sing áhos. He mixed the sauce with garlic. Ginlakót níya ang áhos sa sabáw. He put garlic into the sauce. Indì mo pagláktan ang ímo hunâhúnà sing babáe, agúd índì madupág ang ímo pagtoón. Don't occupy your thoughts with women, lest your studies should be interfered with. Ilakót iníng kalámay sa bíno tínto, agúd magtám-is. Put this sugar into the red table-wine to sweeten it. (see sámò, lákay, símbug, sákot).


lamód

Hiligaynon

Mixture, addition, ingredient; to mix with, add to. May lamód nga maís ang ínyo kán-on? Has your rice an admixture of corn? Iníng tsokoláte may lamód nga maní. This chocolate is mixed with peanuts. Lamodí (-orí) ang bugás sing maís. Mix the rice with corn. Ilamód iníng balúnggay sa tinóla. Put these balúnggay-leaves into the sauce. Lamodá (-orá) ang mónggo kag kadyós. Mix monggo-and cadios-peas together. (see lakót, sámò, símbug, lángkay, lákay, símpon, etc.).


lángkay

Hiligaynon

An addition, mixture; to mingle, mix, add to. May lángkay ang áton tinóla? Has our side-dish any admixture (of fish, meat, etc.)? Langkayí ang útan sing hípon. Add some hípon-fish to the vegetables. Indì mo pagilángkay iníng mga butáng sa ámon sugilánon. Do not introduce these things into our conversation. (see lákay, lakót, sakót, símbug, sámò, símpon, súbak, dúgang).


méskla

Hiligaynon

(Sp. mezcla) Mixture, admixture, mingling, combination, conglomeration, jumble, hash, hotchpotch, compound, medley. (see lákay, lakót, sakót, sámò, símbug).


sákot

Hiligaynon

To mix. Sakóta ang lubí, kalámay kag binókbok nga bugás. Mix the coconut-meat with sugar and rice-flour. (see lakót, símpon, sámò).


sakót

Hiligaynon

Mixed, admixture. May sakót nga maís ang íla kán-on. Their rice is mixed with corn. (see lakót, símpon, sámò, símbug).


salámò

Hiligaynon

Mixed, mingled; to mix, mingle. (see sámò).


salamuanán

Hiligaynon

Blending; blended, mingled, mixed; spoilt, corrupt. Babáe nga salamuanán. A bad woman. A prostitute (whore). (see sámò, salamuánan).


salamuánan

Hiligaynon

Mixture, blending; race. (see sámò, samô, salámò).


símbog

Hiligaynon

A mixture, blend, alloy; to mix, mingle, blend, adulterate. Iníng buláwan may símbog nga pílak. This gold has an admixture of silver. Simbóga ang sawáy kag kóbre. Mix the brass and copper. Make an alloy of brass and copper. Simbógi ang kapé sing gátas. Mix the coffee with milk. (see lakót, sámò, lákay, etc.).


bálsamo

Hiligaynon

(Sp. balsamo) Balsam, balm.


kasámok

Hiligaynon

Disturbance, commotion, mix-up, hodge-podge, miscellany, medley, jumble, disorder, confusion. (see sámok).


kusamód

Hiligaynon

To pout, sulk, etc. Anó ang ginakusamód mo? Why are you sulky? See kósmod.


masámok

Hiligaynon

Interfering, disturbing, bothering, causing annoyance or making oneself a nuisance. (sámok).


pasámok

Hiligaynon

Caus. of sámok-to disturb, trouble, etc.


1 2