Hiligaynon
Flustered, flurried, distracted; to be flustered, flurried, distracted with many cares, bewildered, preoccupied, put out, upset, to have one's head turned with a multiplicity of affairs to be attended to. Nagpalág akó tungúd sang madámù nga mga bisíta. Napalág akó, kay madámù ang mga bisíta. I am quite bewildered with so many visitors-to attend to,-to look after. (see lingín, libúg).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
To make or become dizzy, confused, grow weak or faint, become upset (through fear, or the like). Indì ka maglántaw sa idálum kon dídto ka sa matáas nga lingganáyan, kay mapúnaw ka gid. Don't look down when you are there on the high belfry or you will feel dizzy. Napúnaw (Nagkapúnaw) siá sang mga pilás ni Fuláno. She got a shock (fainted, was mentally confused or upset) when she saw N.N.'s wounds. (see língin, lipóng).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Orderless, in disorder, confused, perplexed, bewildered, crazy, frantic; to be or become disordered, confused, etc. (see palág, lingín, libúg, líntong, salangiság).
Hiligaynon
Hiligaynon
To strip off (as bark etc.). Bakbaká ang pánit sang káhoy. Strip off the bark of the tree. Bakbaká siá sa lungón. Force her away from clinging to the coffin. Bakbakí ang káhoy. Bark the tree. Ibákbak mo iníng binángon sa káhoy. Use this bolo for barking the tree. (see ák-ak).
Hiligaynon
Hiligaynon
To clasp, hug, stick-, cleave-, hang on-, hold tight-, hold fast-, to, as a lizard to a wall, a child to its mother, etc. Nagakúpkup ang bátà sa likód sang íya ilóy. The child is clinging to its mother's back. Kupkupí akó, kay ginatugnawán akó. Cling to me, for I feel cold. Tan-awá iníng padér nga ginakupkupán sing madámù nga mga tagútò. Look at this wall with many lizards clinging to it. Pakupkupá lang ang balágon sa palápála. Just let the creeper grow up the trellis. (see kápkap, kalápkap, kupó, kabúd, pangalápkap).
Hiligaynon
To hang on, stick or cling to, adhere to. Ang tokô nagakupô sa díngding. The gecko is clinging to the wall. (see kúpkup id).
Hiligaynon
(Probably from the Sp. relój) Mentally deranged, not quite normal; to "have a screw loose" somewhere. (see lingínlíngin, libúg, buangít, kolôkolô, etc.).
1 2