Search result(s) - hulág-húlag

hulág-húlag

Hiligaynon

Dim. and Freq. of húlag. Maghulághúlag na kamó. Do something now, bestir yourselves a little.


(B) To move, stir; to get free, go about freely. Indì akó makaaliwános. I cannot move about freely, I cannot stir. (see húlag, gího, etc.).


díhok

Hiligaynon

To move, stir, budge, waggle, wriggle, writhe, squirm, twitch, twist, show life by motion. Nagadíhok pa ang úlud nga ímo pinápà. The worm you crushed is wriggling still. Padihóka siá. Make him move. (see líhok, híos, híwos, húlag, lítok).


gího

Hiligaynon

Movement, motion, stir, sign of life; to move, stir, budge, shake to and fro, writhe, wriggle, twitch, squirm, give signs of life. Walâ na siá sing gího. He does not stir any longer, he is quiet now. Walâ na siá sing gího nga makádto sa bánwa sa buás. He does not show any sign that he will go to town to-morrow, he has apparently no intention of going to town to-morrow. Indì na siá makagího, kay tigúlang man siá kaáyo. He cannot move (stir) now, because he is very old. Gihóa (gihóha) ang íya bútkon agúd magbúgtaw. Shake his arm to rouse him from sleep. Igího ang láwas mo. Shake yourself. (see húlag, húblag).


gíos

Hiligaynon

To move, stir, jostle, brush against, show life by motion. Indì kamó maggíos. Don't move. (Don't jostle each other). Indì mo akó paggiósan. Don't jostle (or brush against) me. Sang nagasulát akó giniósan akó níya kag nagdáplang ang ákon plúma. Whilst I was writing he brushed against me and my pen spluttered. (see íwos, híos, íyos, húlag).



híbok

Hiligaynon

To move, stir, wriggle, writhe, squirm, budge, flutter, palpitate, quiver, show life by moving. Nagahíbok ang úlud sa dútà. The worm is wriggling on the ground. Pahibóka iníng mán-og, kay tan-awón ta kon napatáy na ukón walâ pa. Stir this snake that we may see whether it is dead or not. (see húlag, íbok, etc.).


híos

Hiligaynon

To move, stir, wriggle, writhe, fidget. Anó ang ginahíos mo? Why are you restless (or moving to and fro)-or-Why can't you sit (stand, lie) still? Pahimúyong ka, índì ka magságad sang híos. Be quiet, don't fidget. (see húlag, íwos, híwos, híwod, hílod, híyod, íyos).


híwod

Hiligaynon

To move, stir, wriggle, writhe. See hílod, húlag, etc.


híwos

Hiligaynon

To move, stir, etc. See híwod, hílod, húlag.


híyod

Hiligaynon

(H) To move, stir, etc. (see híwod, híwos, hílod, húlag).


húblag

Hiligaynon

To move, get moving, stir, bestir oneself, get busy, be active, be up and doing something. Indì ka maghúblag. Don't stir. Halá, húblag kamó sa pagtánum, sa pagdúmug, sa paglakát, etc. Now then, bestir yourselves and plant rice,-and wrestle,-and march, etc. Pahublagá silá sa trabáho. Hustle them in their work. Get them to set to work with a right good will. (see húlag, íwos, etc.).


húlag

Hiligaynon

To move, stir, bestir oneself, get active or busy, set about. Ang mga sangá sang káhoy nagahúlag sa hángin. The branches of the tree are swaying in the wind. Tungúd sinâ man gánì nagahúlag na ang mga punoán. For that very reason the authorities are now bestirring themselves. Hulága or pahulága ang kalát, káhoy, etc. Shake the rope, the tree, etc. (see húblag, híos, etc.).


íbok

Hiligaynon

(B) To move, stir, wriggle, writhe, squirm, show life by motion. Ang úlud nagaíbok sa dútà. The worm is wriggling on the ground. (see húlag).


íbok

Hiligaynon

(B) To move, stir, wriggle, writhe, squirm, show life by motion. Ang úlud nagaíbok sa dútà. The worm is wriggling on the ground. (see húlag).


ígnuk

Hiligaynon

Stir, move, movement, motion; to stir, move, jerk, move with a start. (see líhok, lítok, húlag, lígnok, díhok, íwos, híos, ígnut).


ígnuk

Hiligaynon

Stir, move, movement, motion; to stir, move, jerk, move with a start. (see líhok, lítok, húlag, lígnok, díhok, íwos, híos, ígnut).


íos, í-os

Hiligaynon

(H) To move, stir, wriggle, etc. See híos, íwos, húlag, etc.


íos, í-os

Hiligaynon

(H) To move, stir, wriggle, etc. See híos, íwos, húlag, etc.


íwos

Hiligaynon

(B) To move, stir, etc. See íos, íyos, húlag, híwos, etc.


íwos

Hiligaynon

(B) To move, stir, etc. See íos, íyos, húlag, híwos, etc.


1 2