kalám

Hiligaynon

To tickle, itch, irritate, titillate. Ginakalamán akó. I have a tickling feeling.

To tickle, titillate, make to itch. Duráya ang bátà, agúd magkádlaw. Tickle the baby to make it laugh. Ginadúray ang ákon úlo sang kútò. Lice are making my head itch. Duráyi siá sa tiíl. Tickle his foot. (see kalám).

kakalám

Hiligaynon

Ticklishness, sensation produced by tickling. (see kalám).

makalalámon

Hiligaynon

(H) Ticklish, one who is easily tickled. (see kalám).

kalamá-lamahán

Hiligaynon

Doubt, suspense of judgment, uncertainty, indecision, hesitation. (see lamá-lamá, kaduháduháan).

kalamag-ohán

Hiligaynon

(H) Novelty, modernity, novel or new-fangled things. (see bág-o, kamág-o, kamag-ohán).

kalamáng-kamáng

Hiligaynon

Anything that crawls or creeps, as snails, crabs, shrimps, etc. (see kámang).

kalamanít

Hiligaynon

Lean, thin, emaciated, gaunt, spare, skinny; to become lean, etc. Iníng báboy kalamanít kaáyo. This pig is very lean. Nagkalamanít ang karabáw kay nabugtasán sa pangabúdlay. The buffalo became lean, because it was overworked. (see kanít, maníwang, níwang).

kalamátay

Hiligaynon

To die (of many). (see kamátay, patáy).

kalamatáyan

Hiligaynon

(H) Deadly, fatal, mortiferous; a fatal spot. Awát na lang ang pagbulúng sa íya, kay ang íya pilás sa kalamatáyan gid. He was past cure, for his wound was mortal, for he was wounded in a vital spot. (see patáy, kalamátyan id.).

kalamátyan

Hiligaynon

(H) See kalamatáyan id.

kalámay

Hiligaynon

Sugar.

kalamáy

Hiligaynon

To sugar, to flatter, to "soft soap". Indì mo siá pagkalamayón. Don't flatter him. Ginkalamáy níla siá. They flattered him-or-They "soft-soaped" him. (see unís, utís, odót, paayónáyon).

kalámayháti, kalámayhátì

Hiligaynon

A sweet dish of crushed or pulverised rice mixed with sugar and the juice of coconut-meat.

kalamáyo

Hiligaynon

To get bad, fester, mortify, gangrene (applied especially to wounds becoming worse through the influence of heat). Kinalamáyo ang íya nga pilás. His wound got bad (through exposure to heat). Also: erysipelas, St. Anthony's fire.

kalámbò

Hiligaynon

Healthy growth, quality of-growing well,-thriving,-flourishing. Ang mga tanúm nga waláy kalámbò dápat nga bunyagán kag sagurón. Plants that do not grow well or thrive should be watered and taken care of. (see lámbò).

kalambúgas

Hiligaynon

A guard-ring, made as a rule thinner than the ring it guards.

kalambúsay

Hiligaynon

See awóáwo id.

kalámpay

Hiligaynon

A kind of river-crab. (see kaság, kágang, pangalámpay).

makalám

Hiligaynon

Itching, titillating. Makalám siá sing kamót. He has an itching hand, i.e. he is dishonest, a thief, light-fingered.

Search result(s) - kalám