Hiligaynon
(Sp. quimón) Kimono, Japanese garment for both sexes resembling a lady's dressing gown; a short-sleeved, buttonless woman's upper dress with just a hole for putting the head through and reaching down to the waist, as often worn by Philippine women.
Hiligaynon
Awry, bent, inclined to one side; to be awry, etc. Nagaluáy ang íya báyò, kamisón, etc. Her upper garment, her shirt, etc. is all awry or hanging down on one side (exposing part of the shoulder). Indì mo pagpaluayón ang kimóno mo. Don't wear your waist awry or twisted to one side (thereby displaying too much of the skin on one side of the neck).
Hiligaynon