Search result(s) - lútak

luták

Hiligaynon

Slung shot. See kaboráta.


luták

Hiligaynon

To cleave, split, rend, break. (see litík, línta).


lútak

Hiligaynon

To step into anything wet or muddy. Naglútak siá sa lala-ó-or-ginlutákan níya ang lala-ó. He stepped into the mud. (see lúdag, tádag, túdag, tásak).


luták

Hiligaynon

Dirt, mud, rubbish, dust. (see hígkò, gapógapó, tapótapó).


látak

Hiligaynon

To walk or wade in water, mud, slush, mire, etc. Ang mga bátà nagalátak sa tulúgban sang karabáw. The boys are walking about in the buffalo wallow. Linatákan níla ang talámnan nga tubígon. They waded through the irrigated field. (see lútak, etc.).



lúdag

Hiligaynon

To step into something thoughtlessly or carelessly, walk in mud, slush, mire, etc., to stumble. Nagalúdag siá sa kalóg. He is walking in the ditch. Naludágan níya ang lúnang. He stepped into (walked in) the mire. Indì nínyo pagludágan ang kalóg. Don't walk in the (muddy) ditch. (see tásak, tádag, túdag, ládag, lútak).


palútak

Hiligaynon

Caus. of lútak-to step in, etc. Indì mo pagpalutákon ang mga bátà sa lúnang. Don't allow the children to wade through the mud.


paluták

Hiligaynon

Caus. of luták-to cleave, split, break.