Search result(s) - lab-asíro

lab-asíro

Hiligaynon

A dealer in-, a vender (vendor) of-, fresh fish, etc.; fish-monger, (see láb-as and the Sp. suffix -ero).



agáp

Hiligaynon

Also: Early, premature, too soon, untimely. Agáp nga kamatáyon. Premature (untimely) death. (see láb-as, hiláw, hinálì, kuyús).


dósis

Hiligaynon

(Sp. dosis) Dose, potion, draught, mouthful, small quantity of medicine taken at a time. (see láb-ok, hungít, tíl-og).


hungít

Hiligaynon

A mouthful, morsel; a dose. (see tíl-og, láb-ok-a draught).


láb-as

Hiligaynon

Fresh, uncooked, unsalted, raw; to be fresh, etc. (of meat, fish, vegetables, etc.). Láb-as pa iníng ísdà? Is this fish fresh? Nalab-asán akó siníng hípon, kay daw nagapisíkpísik pa kon tan-awón. This hipon-fish looks fresh to me, for it looks as if it were still moving. Indì mo pagkán-on ang kárne nga láb-as (hiláw). Don't eat raw meat. Walâ mo paglagáa sing maáyo iníng unúd, kay daw láb-as pa (hiláw pa). You did not boil this meat well, for it tastes almost raw. (see hiláw).


láb-as

Hiligaynon

Also: premature, sudden, unprepared. Láb-as nga kamatáyon. A premature death. (see agáp, hiláw, hinálì).


lab-ásan

Hiligaynon

Any receptacle for raw or uncooked provisions. Alát nga lab-ásan-a basket for holding fresh fish. Also: Fishing boat, a boat used in buying fresh fish from the fishermen at sea. (see láb-as, lab-asíro, lalab-ásan, ralab-ásan).


láb-ok

Hiligaynon

A sip, draught, dose, mouthful of liquids; to sip, take a draught. Maginúm ka lang sing isá ka láb-ok. Just take a sip or draught. Nagláb-ok siá sing bíno kag naglakát. He sipped some wine and went on his way. Palab-oká siá sang ímo tubâ. Give him a mouthful of your toddy. Ipaláb-ok mo sa ákon yanáng ilímnon. Let me taste that beverage. (see tígsim).


láb-on

Hiligaynon

(H) Cont. of laboón from labô. Láb-a (láb-on mo) siá. Smite or slash him.


láb-on

Hiligaynon

To spread over, cover, extend, (see lámbon, lúkup, húmlad).


láb-on

Hiligaynon

To put down in disorder, litter the floor, etc. See háb-on.


láb-ot

Hiligaynon

To reach, etc. See dáb-ot.


láb-un

Hiligaynon

See láb-on.


labô

Hiligaynon

A blow, stroke, slash (of any sharp-edged instrument); to strike, scotch, smite, slash, cut. Ilabô sa idô ang ímo binángon. Strike the dog with your bolo. Laboá ang mán-og. Scotch the snake. Ginlaboán níla iníng tápì, sing makátlo, kay makítà pa ang tátlo ka ági. Sín-o balá ang naglabô? They made three cuts in this board, for the three marks can be seen still. Who can have made those cuts? Pinatáy siá sang buyóng sa isá ka labô sang talibóng. He was killed by the brigand with one stroke of his heavy bolo. (láb-on-laboón).


lág-ok

Hiligaynon

A sip, draught (of liquids). See láb-ok id.


lalab-ásan

Hiligaynon

Fishing boat, fish basket. See lab-ásan. (see ralab-ásan).


laúk, laúk

Hiligaynon

(B) To drink greedily or in large draughts, swill, toss off, gulp down. Lauká lang iníng isá ka báso nga bíno. Toss off this glass of wine. Ginlaukán níla nga duhá ang baláding nga tubâ kag nagkalahubúg (nagkabalúng) silá. Both of them took large draughts of toddy from the pail and got drunk. (see láb-ok, táyhong).


pakiadór

Hiligaynon

A contractor, whole-sale dealer, one who undertakes a job with full responsibility. (see pakiáw and note the Sp. suffix as in lab-asíro, etc.).


ralab-ásan

Hiligaynon

(B) Fish basket; fishing boat. (see lab-ásan, lalab-ásan).


táyhong

Hiligaynon

A large draught, drink, potion, pull; to drink greedily, take a large (long) draught, to guzzle, gulp, toss off, empty at one pull, drink deep, finish a glass (bottle) at one draught (gulp, go, pull). Gintáyhong níya ang isá ka dakû nga báso nga tubâ. He emptied a large glass of toddy at one gulp (go). Itáyhong na lang ang ímo serbésa, kay malakát na kitá. Toss off your beer and let us go. (see tíbiong, láb-ok, tayón, inúm).


1 2