Search result(s) - láb-as

láb-as

Hiligaynon

Fresh, uncooked, unsalted, raw; to be fresh, etc. (of meat, fish, vegetables, etc.). Láb-as pa iníng ísdà? Is this fish fresh? Nalab-asán akó siníng hípon, kay daw nagapisíkpísik pa kon tan-awón. This hipon-fish looks fresh to me, for it looks as if it were still moving. Indì mo pagkán-on ang kárne nga láb-as (hiláw). Don't eat raw meat. Walâ mo paglagáa sing maáyo iníng unúd, kay daw láb-as pa (hiláw pa). You did not boil this meat well, for it tastes almost raw. (see hiláw).


láb-as

Hiligaynon

Also: premature, sudden, unprepared. Láb-as nga kamatáyon. A premature death. (see agáp, hiláw, hinálì).


lab-ásan

Hiligaynon

Any receptacle for raw or uncooked provisions. Alát nga lab-ásan-a basket for holding fresh fish. Also: Fishing boat, a boat used in buying fresh fish from the fishermen at sea. (see láb-as, lab-asíro, lalab-ásan, ralab-ásan).


lab-asíro

Hiligaynon

A dealer in-, a vender (vendor) of-, fresh fish, etc.; fish-monger, (see láb-as and the Sp. suffix -ero).


lalab-ásan

Hiligaynon

Fishing boat, fish basket. See lab-ásan. (see ralab-ásan).



ralab-ásan

Hiligaynon

(B) Fish basket; fishing boat. (see lab-ásan, lalab-ásan).


agáp

Hiligaynon

Also: Early, premature, too soon, untimely. Agáp nga kamatáyon. Premature (untimely) death. (see láb-as, hiláw, hinálì, kuyús).


pakiadór

Hiligaynon

A contractor, whole-sale dealer, one who undertakes a job with full responsibility. (see pakiáw and note the Sp. suffix as in lab-asíro, etc.).


tupús

Hiligaynon

(B) To suffer, stand, bear, have to, put up with, have to be content or satisfied with. Nagatupús lang kamí kang ginamús, hay warâ kamí ti ibakál kang ísdà nga láb-as. (Nagaagwánta lang kamí sang ginamús, kay walâ kamí sing ibakál sang láb-as (maáyo) nga ísdà). We have to eat salt fish, as we have no money to buy fresh fish. (see agwánta, batás, ántus, íro).


upók

Hiligaynon

To stand, bear, suffer, eat, etc. something, by constraint or through the force of circumstances. Maupók kitá sang ugá, kay mahál ang ísdà nga láb-as. We have to content ourselves with eating dry fish, because fresh fish is too dear. (see batás, ántus, tupús).


upók

Hiligaynon

To stand, bear, suffer, eat, etc. something, by constraint or through the force of circumstances. Maupók kitá sang ugá, kay mahál ang ísdà nga láb-as. We have to content ourselves with eating dry fish, because fresh fish is too dear. (see batás, ántus, tupús).