Hiligaynon Dictionary

Search result(s) - lapígot

lapígot

Hiligaynon

Miserable, hard to bear, difficult, trying, wretched; to be or become miserable, etc. Lapígot ang pangabúhì sa karón nga panahón. Life at present is trying or difficult. Naglapígot ang íya kahimtángan sa karón nga túig. This year his condition has become miserable.

alapígot

Hiligaynon

Hardship, trial, difficulty; hard, trying, difficult; to be or become hard, etc. Alapígot karón ang pangabúhì Life at present is trying, (see lapígot id. and the more usual form).

apínas

Hiligaynon

(Sp. apenas) Trying, difficult; scarce; to be trying, etc. Apínas ang pangabúhì karón. Life at present is trying. Apínas ang kwárta. Money is scarce. Naapinásan akó gid sang kwárta sa karón nga túig. This year I am in great difficulties for lack of money. (see lapígot, íwat, kúlì, lisúd, hínà).

apritádo

Hiligaynon

(Sp. apretado) Tight, close; close-fisted, close, stingy, niggardly, miserly; difficult, hard to bear, miserable. (see gutúk, mapíot, lapígot, malisúd).

hagúot

Hiligaynon

Low, sunk, sunken; hard, trying, difficult. (see gúot, lapígot).

ngítngit

Hiligaynon

Sting, prick, heart-ache, compunction; to sting, prick, be or become difficult to bear, troublous, hard. Nagngítngit ang íya pangabúhì karón. Nangitngitán siá sang pangabúhì karón. He is having a hard time of it now. His life is at present full of hardships. (see lisúd, lapígot, ngótngot).

pigádo

Hiligaynon

(Sp. pegado) See píga, pikóta, malisúd, lapígot).

pikóta

Hiligaynon

Hard, troublous, trying, difficult, distressful. (see malisúd, pigádo, lapígot).

píot

Hiligaynon

To be or become tight, straitened, difficult; to oppress, treat harshly. Nagpíot karón ang íya pangabúhì. His life is at present a trying one. He is in a tight fix. He is leading a hard life now. Napít-an kamí sang ámon pangabúhì sa karón nga túig. This year we are living in straitened circumstances. Ginapíot silá sang íla pangolohán. Their government treats them harshly (oppresses them). (see lapígot, pígus).

saól-sáol

Hiligaynon

Grave, serious, dangerous, critical, but not so grave as sánting; trying, hard, difficult (of conditions, life, etc.). (see sugúng, malisúd, pigádo, lapígot).

sarót

Hiligaynon

(B) Difficult, trying, miserable, wretched (of times, conditions, life, etc.). Sarót gid ang pangabúhì sa karón nga túig. Life this year is very hard or difficult. (see huyúthúyut, salút, buísit, lapígot).

ungóy-ungóy, ungóy-úngoy

Hiligaynon

Poor, low, indigent, penurious, wretched, miserable; hard. (see ímol, dungúl, huyúthúyut, lapígot).

ungóy-ungóy, ungóy-úngoy

Hiligaynon

Poor, low, indigent, penurious, wretched, miserable; hard. (see ímol, dungúl, huyúthúyut, lapígot).

Pinoy Dictionary 2010 - 2024
All Rights Reserved

Powered by Cyberspace.PH