Hiligaynon
But, on the other hand, yet, still. Maáyo ang kaálam, ápang labí nga maáyo ang matárung nga pangabúhì. Wisdom or learning is good, but an honest life is better. Matahúm man kuntánì inî, ápang-This would be nice, yet-. Ari na ang napát-ud nga ádlaw, ápang walâ sia magabút. The appointed day is here, but he has not come. Kon sa isá ka bágay matúod gid man inâ, ápang labí pa gid nga matúod nga-. If, on the one hand, that is perfectly true, still, on the other, it is truer yet to say, that-. Siá magatámbong dídto, ápang akó índì. He will be present there, but not I. (see péro).
Hiligaynon
(Sp. pero) But. (see ápang).
Hiligaynon
Hiligaynon
To rumble, boom, etc. See dághob. Ang mga bagón sang perokaríl nagadagúbdub. The railway wagons are rumbling past.
Hiligaynon
Hiligaynon
Fruitful, plentiful, fertile; happy, felicitous, blessed. Hamungáyà nga túig, kaorasón, kahimtángan, etc. A happy year, a blessed hour, a prosperous position or condition of life, etc. Nahamungayáan silá karón sa íla pangabúhì. At present they are living quite happily. (see kahamungayáan, mahamungayáon).
Hiligaynon
Plentiful, in full bloom or swing, flourishing, in the pink of condition; to thrive, flourish, prosper, run well, be in full bloom or swing, make progress, be prosperous. Nagahimosagâ ang íya edád. He is in his prime. Nagahimosagâ ang íya nga komérsyo, pangabúhì, palangitán-an, etc. His business is running well, his life is prosperous, he earns much, etc. Nagahimosagâ na liwán ang pangolerá. Cholera is again on the increase-or-causing great havoc. Naghimosagâ ang íya nga kapaláran. His condition was prosperous-or-Fate smiled on him. (see hamungáyà, dagáyà, bugánà, abúnda, etc.).
Hiligaynon
Dim. and Freq. of humán. Also: Rather prosperous or well-to-do, neither very rich nor poor, quite sufficient or satisfactory; comfortable, easy (of life, circumstances, etc.). (see hingánhingán, dirâdirâ, dawâdawâ).
Hiligaynon
Loud, noisy, boisterous, rowdy, obstreperous, clamorous, clattering, disturbing. (see alingása).
Hiligaynon
Hiligaynon
Noisy, boisterous, rowdy, loud, obstreperous, clamorous, uproarious. (see gáhud).
Hiligaynon
Hiligaynon
Progressive, prosperous, extending, making progress, getting on, making one's way in the world; postponing, procrastinating, prolonging, protracting. (see úswag).
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Open, roomy, spacious; well off, well to do, prosperous; to be well to do, etc. Manháwà na ang íya kahimtángan. He is well off, has some property, is living in easy circumstances. Mangabúdlay kamó sing may kapísan, agúd maluás kamó sa kaimolón kag magmanháwà ang ínyo pangabúhì. Work hard and assiduously to free yourself from poverty and to get on well in life. (see háwà, manwáhà, dawâdawâ, dir-á-dirâ, kaayohán).
Hiligaynon
Prosperous, flourishing, progressive, going on well, solid, sound, solvent, proceeding on a firm basis, economically independent. (see tín-ad).
1 2