Search result(s) - pangánod

pangánod

Hiligaynon

Freq. of ánod-to float, etc. Also: Cloud. (see gál-um, ámbon, alopó-op, dámpug).



dámpug

Hiligaynon

A dark cloud, shadow; phantom, anything the presence of which intimidates or inspires fear; to pursue, follow or be present at (ready to take sides or interfere), dispirit, discourage, daunt, check. Walâ silá makamáy-om nga sa malayô nagapaháyag na ang maitúm nga dámpug sang kalisúd. They could not guess that in the distance a dark cloud of impending trouble was appearing. Nagdámpug siá sa íla nga pagsúay, pakigáway, etc. He was present (and acted as a check) on their quarrelling, fighting, etc. Dampugí silá. Go after them. Pursue them. Be present at their meeting (in order to daunt them, interfere if necessary, etc.). (see gál-um, pangánod, túgpa, támbong, lagás, páhug).


gál-um

Hiligaynon

Cloud, mist, vapour, haze, fog; to be or become cloudy, misty, hazy, foggy, overcast, etc. Naggál-um ang kalibútan. The sky is overcast with clouds. Nagal-umán ang lángit, ádlaw, etc. The heavens are-, the sun is-, covered with clouds. (see ámbon, alopóop, pangánod, dámpug).


kapanganúran

Hiligaynon

(H) Clouds. (ánod; see pangánod, gál-um).


katagúmtum

Hiligaynon

Fog, mist, cloud; darkness. (see ámbon, alopóop, gál-um, pangánod, dámpug).


tagúmtum

Hiligaynon

Fog, mist, vapour, cloud; to be foggy, misty, etc. (see ámbon, alopóop, gál-um, pangánod).


tálbò, tálbo

Hiligaynon

To rise (as a cloud of dust); to plunge, thrust oneself forward, jump or fly off, be impelled or projected (to a great distance). Ang yáb-ok nagtálbò nga daw pangánod. The dust rose like a cloud. (see alintabó, ásik, lisík, táyog).