Search result(s) - tikô

tikô

Hiligaynon

Crooked, bent, curved, not straight; dishonest, disposed to cheat, false, fraudulent; to be or become crooked, etc. Nagtikô ang ákon bastón. My stick was bent (has become crooked). Patikoá ang salsálon. Bend the iron. (see likô).



balíkò

Hiligaynon

To curve, bend, form into the shape of an arch. (see tikô, likô, balikókò).


bángkong

Hiligaynon

Curved, bent, crooked, said especially of a carrier's pole; to be or make curved, to curve, bend. Hilókhilóka ang tuangtuangán túbtub nga magbángkong. Bend the carrier's pole till it stays curved. Ginbángkong níya ang íya tuangtuangán. He curved his carrying-pole. (see tikô, likô, balikô, balitók).


hiláy

Hiligaynon

Out of the perpendicular or vertical line, leaning, inclined, bent, lopsided, slanting; to lean; incline, slant. Tadlungá ang hiláy nga halígi. Straighten the leaning post. Iníng káhoy nagahiláy pa bagátnan. This tree inclines towards the south. Ginhiláy sang hángin ang ámon baláy. The wind caused our house to lean. Ginahiláy sang hángin ang mga kawáyan. The bamboo is being bent by the wind. (see hápay, hapáy, tikô).


hílok

Hiligaynon

To bend, curve, incline, deflect, flex, arch, bow. Hálba ang ímo husáy, agúd mahapús nga hilókon. Heat your comb, that it may be easy to bend. Abáw, índì gid mahílok ang láwas níya, kay lakás kabáskug. Why, one cannot bend his body, for he is too strong (or too stiff). Hilóki akó siníng hilimoón ko nga tuangtuangán. Bend for me this piece of bamboo which I am going to make into a carrier's pole. (see tikô).


hilók-hílok

Hiligaynon

Dim. and Freq. of hílok. Hilókhilóka ang tuangtuangán túbtub nga magbángkong. Bend the carrier's pole again and again till it becomes properly curved. Ginhilókhílok níya ang bastón nga tikô túbtub nga magtádlung. He bent back the crooked stick till at last it remained straight.


isí-ísi

Hiligaynon

(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).


isí-ísi

Hiligaynon

(Sp. ese-the letter "S") In the form of the letter "S", turning, winding; to stagger, reel, sway to and fro. (see tikô, tipólon, líbut, panayódò, dulíngdúling).


káraw

Hiligaynon

Tortuous-, winding-, zigzag-, movement, twist, contortion, convolution; to crawl, creep, twist, contort, writhe, move along, as snakes, or the like. (see isíísi, tikô).


ligáb

Hiligaynon

To bend, twist, turn sideways, deviate from a straight course or line; to move, stir, shake. (see tikô, likô, íngkà, tión, língkang, íngkit, húlag).


likô

Hiligaynon

To deviate, turn, deflect, swerve, curve, bend, wind (of roads, etc.). Dídto sa únhan ang dálan nagalikô sa walá. Further on there the road turns to the left. Maglikô ka sa toó. Turn to the right. Likoán mo ang dálan sa walá. Take the road to the left. Turn into the road at the left. (see tikô).


patikô

Hiligaynon

Caus. of tikô. To turn, bend, curve, make crooked, inflect, deflect from a straight line or course. Patikoá ang alámbre. Bend the wire.


rikódo

Hiligaynon

(Sp. recodo) A turn, curve, bend; to curve, arch, bend, turn. Rekodóha ang ági sang gúnting. Cut a curve (in a curve) with your scissors. (see tikô, balitók, abóy, likô).


rírò

Hiligaynon

(B) Zigzag; to zigzag, wind, meander, to move along a line with many short sharp turns or angles. Ang ámon subâ nagarírò. Our river winds very much. (see tikô).


sambigî

Hiligaynon

Not straight, not parallel, awry, twisted, deviating from a straight line, crooked, bent, curved, out of line, out of the straight. (see hiwî, kiwî, tikô).


tádlong

Hiligaynon

Straightness, honesty, directness, rectitude, rightness, straightforwardness; to be-, become-, make-, straight,-right,-direct,-straightforward,-honest, to straighten. Nagtádlong na ang íya batásan. His ways have become right, direct, straightforward, honest. Tadlongá ang tikô. Straighten out what is crooked. Gintádlong níla ang dálan. They made the road straight. Tadlongí siá sang íya páyong nga nagtikô. Straighten out his umbrella that has bent. (see tárung, tanús).


tikô-tíkò

Hiligaynon

Dim. and Freq. of tikô. Winding, zigzag; rather dishonest, crooked.


típlok

Hiligaynon

To bend, fold, doubleup. (see pilô, pilók, tikô).


wárik

Hiligaynon

To turn aside, move or shift aside, take another direction. Iwárik (Waríka) ang kángga sa walá. Turn the cart to the left. Nagwárik (nagkawárik, nawárik) ang manibéla. The steering wheel turned in another direction. (see wálik, tikô, likô, lísò).


yókyok

Hiligaynon

To bend, incline, twist, turn. (see tikô). Also: to take a firm stand or position. (see síkad).


1 2 3