Search result(s) - irót

irót

Hiligaynon

To scorch, burn, bring fire, live coals or a flame in contact with; to singe. Irotí sang kandílà ang papél. Scorch the paper with the lighted candle. Ginirotán níya ang kamót ko sing pósporo. He touched my hand with a burning match. Iirót sa tápì iníng piokós. Put this cigar against the board. Nakibút siá, kay nairotán sang tabákò ni Fuláno ang íya nga dulúnggan. He started (jumped) for N.N.'s cigar-came against his ear,-singed his ear.


irót

Hiligaynon

To scorch, burn, bring fire, live coals or a flame in contact with; to singe. Irotí sang kandílà ang papél. Scorch the paper with the lighted candle. Ginirotán níya ang kamót ko sing pósporo. He touched my hand with a burning match. Iirót sa tápì iníng piokós. Put this cigar against the board. Nakibút siá, kay nairotán sang tabákò ni Fuláno ang íya nga dulúnggan. He started (jumped) for N.N.'s cigar-came against his ear,-singed his ear.


itós

Hiligaynon

To burn, scorch, char, singe. Naitós ang maís sang kaláyo. The corn has been burned by the fire. Indì mo pagitosón ang kárne. Don't scorch the meat. (see ílab, sílab, irót).


itós

Hiligaynon

To burn, scorch, char, singe. Naitós ang maís sang kaláyo. The corn has been burned by the fire. Indì mo pagitosón ang kárne. Don't scorch the meat. (see ílab, sílab, irót).


pásò

Hiligaynon

To scorch, burn superficially or slightly. Napásò (nagkapásò) ang ákon kamót. My hand has got scorched. Anó ang nakapáso sang ímo kamót? What burned your hand? (see sílab, ílab, irót).



kírot

Hiligaynon

See kíraw. Pakiróta ang kíngke. Dim the light of the lamp.


Dim. and Freq. of kírot. (see kiráwkiráw).


pakírot

Hiligaynon

To dim (a light), turn down a lamp-wick, or the like. (see kírot).


palamírot

Hiligaynon

See palamílot.


paramírot

Hiligaynon

See palamílot-to close the eyes partially, to wink.


pírot

Hiligaynon

Shut, closed; to shut or close (the eyes), to be shut or closed. Papiróta ang isá sang mga matá mo. Shut (close) one of your eyes. (see píyong, kípot, piróng).


pirót

Hiligaynon

One who has the eyelids nearly closed or only half open.


sirótso

Hiligaynon

(Sp. serrucho) Large saw, handsaw. (see lagárì).


tirotéo

Hiligaynon

(Sp. tiroteo) Sharp-shooting; crossfire; crackling. (see lúthang, lupók, árak, bárak).


alumílaw

Hiligaynon

Also: To burn dimly, give a feeble light (of a lamp, etc.). (see kiráwkiráw, kirótkirót).


ántong

Hiligaynon

The smell of burning feathers, bones, paper, or the like; to emit such a smell. Nagaántong ang búlbul kon irotán. Burning feathers emit a peculiar smell called ántong. Naantongán akó sang papél nga nasúnug. I smell (smelt) the smell of burning paper.


hiráw

Hiligaynon

The spike of a plant. Also: only half-open, nearly closed (of eyes). (see pirót).


karáb-kárab

Hiligaynon

To burn lustily, crackle and spread (of fire). Ang kaláyo nagakarábkárab. The fire is burning lustily, is spreading, is increasing (with a crackling sound). Agólagól (kirótkírot) gid lang iníng kaláyo; butangí sing paámak, agúd magkarábkárab. This fire is burning low; put some kindling on it, that it may burn bright.


kiláw-kiláw

Hiligaynon

To burn dimly, give but little light. (see kíraw, kiráwkiráw, kírot, kirótkírot).


kíraw

Hiligaynon

To burn dimly, give but a dull, feeble, low light, to glimmer. Nagakíraw ang kíngke. The lamp burns but dimly. Pakiráwa ang sugâ. Dim the light. Make the light shine less bright (by turning down the wick, etc.). (see kírot).


1 2