Search result(s) - kasúbung

kasúbung

Hiligaynon

(H) An equal, one in the same predicament as another; sameness, equality, like, as, similar to. (súbung).


búang

Hiligaynon

A lunatic, fool, idiot, ass, etc., etc.; to be or become a fool, stupid, etc., etc. Sán-o pa ikáw magbúang? Since when did you become such an ass? Indì mo pagbuángon ang ímo nga kasúbung. Don't make a fool of your fellow-man. (see kólò, tampuháw, kalúndong, etc.). N.B.-"Búang" appears to be of Chinese origin.


kamúkhà

Hiligaynon

An equal, one of the same blood, condition or position; to be partners, help or stick together and never fight each other. "Nagakamúkhà silá" may mean "They are idiots or half-fools" or "They are partners and will not fight against each other". (see kaángay, kasúbung). (N.B. kamúkhà seems to be a Tagalog word).


támbag

Hiligaynon

To intervene, mediate, arbitrate, act as a peacemaker; to separate-, pacify-, quarrellers or fighters, to prevent or stop a fight, or the like. Tambagí silá, agúd nga índì magdáyon ang íla pagináway. Separate (calm, pacify) them, lest their fighting should continue. Waláy sapayán sang pagtámbag sa íya sang íya mga kasúbung dinámhag níya si Fuláno kag binanál (ibanál) sa kalóg. Notwithstanding the intervention of his companions he fell upon N.N. and threw him into the ditch. Daw sa dílì na matambagán inâ nga gamó. It is now well-nigh impossible to settle that riot (affair, tumult) by peaceful means. (see patáwhay, pugúng, sagáng, tápnà, puút, pasilabút, kapánkápan).