Hiligaynon
(Sp. fino) Fine, perfect, pure; slender, thin, small; delicate, polished, refined. Papíno-to refine, etc. etc. Pinapíno nga kalámay. Refined sugar. Papinohán-kalámay, papinohán sang kalámay. Sugar-refinery.
Hiligaynon
Hiligaynon
Refinery. Papinohán-kalámay (Papinohán sang kalámay). A sugar refinery. (see píno (Sp. fino)).
Hiligaynon
Helpful, assisting, succouring, aiding, protective, defensive, defending, protecting. (ápin, umalapín, mainapínon).
Hiligaynon
Helpful, assisting, seconding, supporting, protecting, defending, defensive, vindicating, taking sides with. (see ápin).
Hiligaynon
(Sp. pepino) Cucumber.
Hiligaynon
Filipino. Batásan nga Pilipíno. Philippine customs.
Hiligaynon
Filipino. (see pilipínhon, Pinóy is used humorously and even contemptuously).
Hiligaynon
(Sp. añil) Indigo, a blue vegetable dye, extensively used by Filipino women for colouring garments.
Hiligaynon
To rub two stones together, to crush or pulverize, between two stones or against a stone. Ginabag-orán ang bató nga bukáy sing binókbok nga bukáy túbtub nga magpíno kag ihínis sa ngípon. The crushed white stone is rubbed between two white stones till it becomes fine powder, and can be used to clean the teeth with. Ang tayóbong ginabág-od sa bató kon unawón. The tayobong-root is rubbed against a stone to rid the pulp of juice. Ibág-od mo ang tayóbong sa bató. Rub the tayobong-roots against a stone.
Hiligaynon
(B) Thorny, prickly, spinous, barbed, bristling with thorns. Dogíhon nga kahóykahóy, dálan, bakólod, etc. A thorny shrub, a road strewn with thorns, a hill covered with thorns, etc. (see tunukón).
Hiligaynon
A kind of Filipino folk-dance.
Hiligaynon
Union, society, association, assembly, meeting, gathering, club. Ang Katipúnan. The revolutionary society founded by Filipino Patriots during the latter part of the nineteenth century and directed against the Spanish colonial Government. (see katípon, katilíngban, tilipunán, tinipóntípon, talapuán, talapuánan).
Hiligaynon
Swaddling clothes, swaddling band; to swaddle. Lampiní ang bátà. Swaddle the baby. Lampinón ko gid iníng bunáng. I shall make swaddling-clothes of this yarn. Ilámpin iní sa bátà. Swaddle the baby with this. Pinutús níya ang bátà sa mga lámpin. She wrapped the baby in swaddling clothes.
Hiligaynon
Supporting, helpful, assisting, looking after, taking care of. (see sákdag, maampínon, mainapínon).
Hiligaynon
The form, shape or way of wearing the Filipino skirt called patádyong. Ang íya pamatádyong buyâ. She wears her patádyong slovenly, loose, not well tied, untidily. (see patádyong).
Hiligaynon
A kind of Filipino dance.
Hiligaynon
To blend, commingle or mix blood (as by intermarriage). Madámù nga mga pilipínhon nagpaugút sang dugô nga katsílà-or-madámù nga mga pilipínhon pinaúgtan sang dugô nga katsílà. Many Filipinos have Spanish blood in their veins.
1 2