Search result(s) - putî

putî

Hiligaynon

White, light, fair; to whiten, lighten, become or make white, to be or become light, to blanch, bleach. Nagputî ang íya bohók sa katigulangón. His hair became white through old age. Naputián akó siníng duág. This colour is too light (white) for me, appears to me too light. Pintahí ang padér sing ápog, agúd magputî. Limewash the wall that it may become white. (see bukáy, lágtì, ubánon).


bál-ot

Hiligaynon

An insertion; a stripe or streak, something put in between; to stripe or streak, to put in between. Ang pugáwa nga maitúm bal-otí sing madalág. Put some yellow stripes into the black woof. Bal-otón mo ang pulá, putî, kag dalág sa ímo paghabúl. Weave into the cloth at regular intervals red, white and yellow stripes. Ibál-ot ang itúm sa putî. Put black streaks into the white cloth or put in alternate stripes of black and white. (see gúray sámay).


bukáy

Hiligaynon

A kind of soft white stone; blond, white, whitish; albino. May manók akó nga bukáy kag alimbúyug. I have white and black chickens. Ang mga bukáy kag alimbúyug. The black and the white races. (see putî, albíno, lágtì).


bulúsbúlus

Hiligaynon

Alternately, by shifts, by turns, turn and turn about, to do by turns, take turns, to alternate. Magsímba kamó sing bulúsbúlus. Go to church by turns. Nagbulúsbúlus silá magbayó-or-sa pagbayó. They took turns at pounding rice. Bulúsbulúsan ta ang pagdalá sang bakág. Let us carry the basket turn and turn about. Bulúsbulúson mo ang itúm kag putî sa pagsámay sang ákon báyò. Make black and white stripes alternate in the design for my jacket or dress.


gisíng-gisingán

Hiligaynon

Grey-haired about the temples; to grey (gray), become white (of the hair near the temples). Nanggisínggisingán (Naggisínggisingán) na siá. He (She) is grey-haired. He (She) has turned gray (near the temples or forehead). (see úban, bukáy, putî).



kaputî

Hiligaynon

Whiteness, fairness, blondness. (see putî).


kaputían

Hiligaynon

The white race, the whites, Caucasians. (see putî).


lágtì

Hiligaynon

Brightness of white colour; very white, dazzling white, candent; to be or become dazzling white, etc. Naglágtì na ang íya nga báyò. Her dress has become dazzling white. Nalagtián akó sang íya nga bestído. Her frock appeared to me dazzling white. Lágtì gid ang delárgo níya. His trousers are perfectly white. (see putî).


maputî

Hiligaynon

White, snowy, chalky, hoar, hoary, blanched; pure, unsullied, untarnished, candid, uncontaminated, snow-white. (putî).


pamutî

Hiligaynon

Freq. of putî-to be or become white, etc.


pinútì

Hiligaynon

Knife, bolo, any cutting tool made of steel. (see putî).


pugátì, pugatî

Hiligaynon

White, bright; to be or become white, shine brightly from afar; be covered with dust. Náno yádtong nagapugatî sa maláyô? What is it that shines so brightly over there in the distance? (see putî).


tagítì, tagîtî

Hiligaynon

Excessively hot, extremely warm, incandescent, white-hot, at a white heat; very white, bright, clean. Nagatagítì karón ang ínit. The heat of the sun is very great at present. It is very hot at present. Nagatagítì gid yanáng mga panápton nga linátag. Those bleached clothes look very white. (see salíit, tagíngting, putî, lágtì, síngkal).


úban

Hiligaynon

To become (turn, grow) gray (grey) or white, said of hair. Nagúban na ang íya bohók. His hair has turned white. His hair has-whitened,-grown white,-greyed,-turned (grown) grey. (see bukáy, putî).


úban

Hiligaynon

To become (turn, grow) gray (grey) or white, said of hair. Nagúban na ang íya bohók. His hair has turned white. His hair has-whitened,-grown white,-greyed,-turned (grown) grey. (see bukáy, putî).


ubánon

Hiligaynon

Gray-haired, grey, white-haired, covered with white hairs; old, aged. (see bukáy, putî, tigúlang, úban, ubán).


ubánon

Hiligaynon

Gray-haired, grey, white-haired, covered with white hairs; old, aged. (see bukáy, putî, tigúlang, úban, ubán).


ulút

Hiligaynon

Between, betwixt; the space between, lying between, intervening-, intermediate (intermediary, intermedial)-, space; what is or lies between, fill, filling, contents, interposition, insertion; to lie between, come between, to interpose, insert, put in, interpolate, intercalate, intersect. Sa ulút (Saginútlan) sang duhá ka baláy--. Between the two houses--. Dílì na náton makítà ang alipokpokán sang búkid, kay nagulút ang isá ka madámol nga gál-um. We cannot see the top of the mountain any longer, for a thick (dense) cloud has come in between. Ang itúm kag putî útlì sang pulá. Put some red colour between the black and white. Indì ka magulút sa íla nga duhá, kóndì magpúngkò ka dirí. Don't take your place between those two, but sit here. Kag lábut pa siní nga tanán nagaulút sa ámon kag sa ínyo ang (ginaútlan kamí kag kamó sang) isá ka dakû nga kadadálman. "And besides all this, between us and you, there is fixed a great chaos." (see bál-ot, sál-ot, tungâ, sulúd, lútlut).


ulút

Hiligaynon

Between, betwixt; the space between, lying between, intervening-, intermediate (intermediary, intermedial)-, space; what is or lies between, fill, filling, contents, interposition, insertion; to lie between, come between, to interpose, insert, put in, interpolate, intercalate, intersect. Sa ulút (Saginútlan) sang duhá ka baláy--. Between the two houses--. Dílì na náton makítà ang alipokpokán sang búkid, kay nagulút ang isá ka madámol nga gál-um. We cannot see the top of the mountain any longer, for a thick (dense) cloud has come in between. Ang itúm kag putî útlì sang pulá. Put some red colour between the black and white. Indì ka magulút sa íla nga duhá, kóndì magpúngkò ka dirí. Don't take your place between those two, but sit here. Kag lábut pa siní nga tanán nagaulút sa ámon kag sa ínyo ang (ginaútlan kamí kag kamó sang) isá ka dakû nga kadadálman. "And besides all this, between us and you, there is fixed a great chaos." (see bál-ot, sál-ot, tungâ, sulúd, lútlut).


putían

Hiligaynon

White; the white race. Ang mga putían. White people. The whites.


1 2