Search result(s) - lágtì

lágtì

Hiligaynon

Brightness of white colour; very white, dazzling white, candent; to be or become dazzling white, etc. Naglágtì na ang íya nga báyò. Her dress has become dazzling white. Nalagtián akó sang íya nga bestído. Her frock appeared to me dazzling white. Lágtì gid ang delárgo níya. His trousers are perfectly white. (see putî).


bukáy

Hiligaynon

A kind of soft white stone; blond, white, whitish; albino. May manók akó nga bukáy kag alimbúyug. I have white and black chickens. Ang mga bukáy kag alimbúyug. The black and the white races. (see putî, albíno, lágtì).


putî

Hiligaynon

White, light, fair; to whiten, lighten, become or make white, to be or become light, to blanch, bleach. Nagputî ang íya bohók sa katigulangón. His hair became white through old age. Naputián akó siníng duág. This colour is too light (white) for me, appears to me too light. Pintahí ang padér sing ápog, agúd magputî. Limewash the wall that it may become white. (see bukáy, lágtì, ubánon).


tagítì, tagîtî

Hiligaynon

Excessively hot, extremely warm, incandescent, white-hot, at a white heat; very white, bright, clean. Nagatagítì karón ang ínit. The heat of the sun is very great at present. It is very hot at present. Nagatagítì gid yanáng mga panápton nga linátag. Those bleached clothes look very white. (see salíit, tagíngting, putî, lágtì, síngkal).


balagtíngon

Hiligaynon

Anything that can be rung or is to be rung, as a bell. (see bágting).



holágting

Hiligaynon

To tinkle, jingle, clink, emit a sharp, metallic sound. (see lágting).


lágtik

Hiligaynon

Tick, click, ticking; to tick, as a watch, to click, as a trigger, etc. Makabatî ikáw sang lágtik sang relóh? Can you hear the ticking of the watch or clock? Ang relóh nagalágtik. The watch is ticking. (see lagátik).


lágting

Hiligaynon

Clink, chink, clang, clank, tinkle, jingle; to tinkle, jingle, clink, chink, clang, clank. Ang súndang kon mahúlug magalágting. If the knife falls down it will clink. Lagtingí silá sing pínggan, agúd magkarí, kay humán na ang panyága. Jingle or clink the plate for them, that they may come, for dinner is ready. Palagtingá ang pínggan, agúd íla mabatián. Clink the plate so that they can hear it. (see tíngting).


lágting

Hiligaynon

Strong, tough, firm; experienced, an old hand at it. (see matíngting, mabákud, mapág-on, mahúnit, hámrus, malíg-on, batíd, anád, sagád, antígo).


malágtik

Hiligaynon

Ticking, clicking. (see lágtik).


malágting

Hiligaynon

Strong, firm, hard, tough. (see lágting, mabákud, matíngting, mahúnit, mapág-on, hámrus, purús).


malágting

Hiligaynon

Tinkling, tingling, jingling, clinking, clanking, chinking. (see lágting).


buggaítan

Hiligaynon

Prominent, outstanding, excelling, excellent, surpassing, the best (of a kind). (see lágting, tínggas, lutáw, alîálì, bántug).


kálay

Hiligaynon

To jingle, chink, tingle, tinkle (of coins, iron chains, etc.). Nagakálay ang kwárta sa íya bólsa. The money is jingling in his pocket. Indì mo pagpakaláyon ang pílak mo. Don't jingle your money. (see kálas, lágting).


lagátik, lagatík

Hiligaynon

The noise made by the rattling of keys, the ticking of many clocks, or the like. Nagalagátik ang mga lyábe sa íya nga pálhuk. The keys are rattling in his pocket. (see lágtik, tíngting).


lágsak

Hiligaynon

Sound, tune, strain, noise; to sound, slap, clap, clatter. Ari na ang mga musikó. Sa dílì madúgay saráng na kamó makasaútsáut sa lágsak sang lánton. The musicians are here. Soon you can dance to the sound of music. (see lágtik, huní, lagásak).


látag

Hiligaynon

To put out in the open air; to bleach. Latága ang binakál ko nga hénero. Bleach the cloth I bought. Latági akó sang ákon delárgo, agúd maglágtì. Bleach my trousers for me, that they may become very white. Linatágan níla ang atubángan sang íla baláy sang kotonía. They put the dimity to bleach in front of their house.


lónggong

Hiligaynon

To shake a dice-box or the like. Longgongón mo ang káha sang pósporo. Shake the match-box. Ginalónggong níya ang sulúdlan kag nagalungkágay ang sulúd sinâ. He is shaking the receptacle and its contents are rattling. Ginlónggong níya ang alkansía kag naglágting ang pílak. He shook the money-box and the coins jingled.


tímgas

Hiligaynon

Full, ripe, plump, completely and well matured, said of cereals, fruits, etc.; prominent, experienced, wise, learned, outstanding, the best of a class or kind; to be or become full, etc. (see tínggas, lútò, lágting, lutáw, típsul).


tíngting

Hiligaynon

Tinkle, tinkling, jingle, jingling, ring, ringing, tingle; to tinkle, tingle, jingle, ring. Kabatî ka sang tíngting sang campanílya? Did you hear the bell ring? Did you hear the tinkling of the bell? Patingtingá ang kampanílya. Ring the bell. (see kilíngkilíng, lágting, bágting).